ОЧУВАЊЕ - превод на Енглеском

• preservation
• preserving
• conservation
• maintaining
• safeguarding
• keeping
• maintenance
• saving
• conserving
• preserve
• preserved
• maintain
• safeguard

Примери коришћења Очување на Српском и њихови преводи на Енглески

Очување производа Решења.
Product Preservation Solutions.

Очување и одрживи развој у Карпатима су главни приоритети CNPA.
Caring and maintenance of the dogs are SOSD's top priority.

Конвенција за очување антарктичких морских живих ресурса.
The Convention for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources.

Спречавање простатитиса је важан услов за очување мушке моћи већ дуги низ година.
Preventing prostatitis is an important condition for maintaining male power for many years.

Поучавање основа правилне личне хигијене је важно за очување здравља и чистоће деце.
Teaching the basics of proper personal hygiene is important for keeping kids healthy and clean.

Очување и отварање фајлова преко фтп протокола.
Saving and opening on ftp-protocol file.

Национална агенција за очување културног наслеђа Грузије.
The National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia.

Очување планете и заштита њеног народа“.
Preserving the planet and protecting our resources.”.

МА очување културног наслијеђа.
The MA Conservation of Cultural Heritage.

Укључујући примарну одговорност Савета безбедности за очување међународног мира и безбедности.
Bearing in mind its primary responsibility for the maintenance of international peace and security.

Чувајте пут Арнеихаусу и депресивном разговору о рецепту за очување здравља.
You save the way to the Arneihaus& the depressing conversation about a recipe for keeping healthy.

Очување датум и време за конвертоване фајлове”;( онемогућен).
Preserve Date and Time for converted files”(disabled).

Очување здравог ткива мозга чини ПДТ атрактивним.
The preservation of healthy brain tissue makes the PDT attractive.

Очување кућних филмова за стреаминг.
Preserving home movies for streaming.

Очување свраба после терапије није индикација за постављање додатног курса специфичне терапије.
Saving itching after treatment is not an indication for additional course of specific therapy.

Очување културе у Русији.
Cultural conservation in Romania.

Оне су биле складиште информација потребних за очување кредитних токова.
They were the repositories of information necessary for the maintenance of the flow of credit.

Сачувајте пут фармацеуту и понижавајући разговор о рецепту за очување здравља.
You save the trip to the pharmacist& a humiliating conversation about a recipe for keeping healthy.

За постизање и очување свега претходног фирма је имплементирала HACCP сyстем.
To achieve and maintain all of the foregoing company has implemented HACCP system.

Очување докумената за идентификацију и цене цриминалсА.
Preserve documents of criminalsA identification and prices.