SAFEGUARDING - превод на Српском

• заштита
• очување
• štiteći
• чува
• чувајући
• очувању
• očuvanju
• заштиту
• заштите
• zaštita
• очувања

Примери коришћења Safeguarding на Енглеском и њихови преводи на Српски

Safeguarding the Entire Family.
Bezbednost za celu porodicu.

Safeguarding relative living standards in old age,
Obezbeđenje relativnog životnog standarda u starosti,

Safeguarding absolute living standards(Stanić,
Obezbeđenje apsolutnog životnog standarda( Stanić,

Safeguarding the exterior borders is not perceived to be a common task.
Obezbeđivanje spoljnih granica se ne shvata kao zajednički zadatak.

The Faculty is safeguarding its future by developing high-quality research.
Факултет је чување своју будућност у развоју истраживања високог квалитета.

The preliminary step in safeguarding a patent is the filing of a patent application.
Први корак у обезбеђивању патента је подношење патентне пријаве.

Safeguarding is a high priority at our school.
Bezbednost je takođe veliki prioritet na koledžu.

Safeguarding of vulnerable groups.
Bezbednost ranjivih grupa.

Safeguarding social and economic development.
Obezbeđivanje ekonomskog i socijalnog razvoja.

Health and Medical Insurance: Safeguarding Your….
Здравље и здравствено осигурање: Safeguarding Your….

Serbia holds direct elections for a council charged with safeguarding minority rights.
Srbija je održala direktne izbore za veća zadužena za zaštitu prava manjina.

They have done a commendable job on safeguarding these beacons.
Dobar posao smo odradili u odbrani njihovih bekova.

Information Security involves safeguarding sensitive information.
Bezbednost informacija obuhvata čuvanje osetljivih informacija.

Driving in, just heard someone from Rochdale Council Safeguarding Children on the radio.
U kolima sam slušala na radiju nekog iz Odbora za zaštitu mladih Rochdalea.

Banks and credit unions: safeguarding your money.
Банке и кредитне уније: чување вашег новца.

The main aim is safeguarding financial stability.
Cilj nam je obezbeđivanje finansijske stabilnosti.

Health and Medical Insurance: Safeguarding Your He….
Здравље и здравствено осигурање: Safeguarding Your He….

For this reason, the safeguarding and promotion of the existence,
Из тог разлога, заштита и промоција постојања,

Safeguarding this personal information can protect consumers against crimes like identity theft
Заштита ових личних информација може заштитити потрошаче од злочина као што су крађа идентитета

Safeguarding this status is more important in periods of economic crisis than in more stable times(Zick, Küpper und Hövermann 2011).
Очување овог статуса од већег је значаја у временима економске кризе, него у мирнијим временским периодима( Цик, Кипер и Хеферман/ Zick, Küpper, Höverman 2011).