SAFEGUARDING in Thai translation

• การปกป้อง
• การป้องกัน
• รักษา
• การคุ้มครอง

Examples of using Safeguarding in English and their translations into Thai

The valuable information we collect from customers is managed with an eye towards respecting customer privacy and safeguarding information.
ข้อมูลที่มีค่าที่เราเก็บรวบรวมจากลูกค้าจะได้รับการจัดการโดยคำนึงถึงความเป็นส่วนตัวของลูกค้าและการปกป้องข้อมูลเป็นสำคัญ

GPH UV purification systems for swimming pool Guanyu offers the good qulity of UV systems in the world for safeguarding drinking water from harmful microorganisms, including Cryptosporidium and Giardia.
ระบบบำบัดGPHUVสำหรับสระว่ายน้ำGuanyuนำเสนอระบบUVที่ดีสำหรับโลกในการปกป้องน้ำดื่มจากจุลินทรีย์ที่เป็นอันตรายได้แก่CryptosporidiumและGiardia

It can solve for idle speed and difficult start, and can achieve the goal of safeguarding and maintaining.
สามารถแก้ปัญหาสำหรับความเร็วที่ไม่ได้ใช้งานและเริ่มต้นที่ยากลำบากและสามารถบรรลุเป้าหมายในการปกป้องและรักษา

The government welcomes this trend and is committed to working with like-minded partners in safeguarding shared values, she said.
รัฐบาลยินดีต้อนรับแนวโน้มนี้และมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับพันธมิตรที่มีใจเดียวกันในการปกป้องค่านิยมร่วมกันเธอกล่าว

Hitachi's security approach was established on the basis of this experience and our history of safeguarding public and private institutions against threats.
วิธีการทางด้านความปลอดภัยของฮิตาชิสร้างขึ้นบนพื้นฐานประสบการณ์นี้และจากประวัติอันยาวนานของเราในการปกป้ององค์กรทั้งส่วนบุคคลและสาธารณะให้ปลอดภัยจากภัยคุกคาม

You are responsible for safeguarding your own password and should never disclose it to any third party.
ความปลอดภัยของรหัสผ่านท่านย่อมรับผิดชอบเก็บรักษารหัสผ่านของท่านเองและไม่พึงเปิดเผยรหัสผ่านนั้นให้แก่บุคคลภายนอก

The Company recognizes the importance of safeguarding your personal information, and uses a secure, reliable, standardized security system in the storage of any and all personal information.
บริษัทตระหนักถึงความสําคัญของการเก็บรักษาข้อมูลส่วนตัวของท่านโดยนำระบบการรักษาความปลอดภัยที่มีมาตรฐานและเป็นทีเชื่อถือได้มาใช้ในการเก็บรักษาข้อมูลส่วนตัวของท่าน

The Group focuses on quality and safety of the products and services, accountability towards customers and safeguarding of customer information.
โดยคำนึงถึงคุณภาพของสินค้าและบริการความปลอดภัยความรับผิดชอบต่อลูกค้าและการเก็บรักษาข้อมูลของลูกค้าตลอดจนติดตามวัดผลความพึงพอใจของลูกค้าเพื่อพัฒนาและปรับปรุงสินค้าและบริการ

Safe and easy operation is the second element, safeguarding production and installation, improving production efficiency, guaranteeing product quality.
การดำเนินงานที่ปลอดภัยและใช้งานง่ายเป็นองค์ประกอบที่สองเพื่อปกป้องการผลิตและการติดตั้งปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิตการรับประกันคุณภาพของผลิตภัณฑ์

Its main drivers within these industries are to maintain the safeguarding of life, property, and environment.
คนขับรถหลักในอุตสาหกรรมเหล่านี้คือการรักษาความปลอดภัยในชีวิตทรัพย์สินและสิ่งแวดล้อม

The Company will take measures to implement advanced data protection procedures and to update them from time to time for purpose of safeguarding Client's private information and Accounts.
บริษัทจะใช้มาตรการขั้นตอนการป้องกันข้อมูลที่ทันสมัยและอัพเดตมันตลอดเวลาเพื่อปกป้องบัญชีและข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้า

Support and encourage members of staff to implement school policies, helping them to recognise the importance of safeguarding.
สนับสนุนและส่งเสริมสมาชิกทุกคนของบุคลกรให้ดำเนินตามนโยบายของโรงเรียนและทำให้พวกเขาเข้าใจถึงความสำคัญในการรักษาความปลอดภัย

The Shell Code of Conduct covers such areas as: fighting corrupt practices, national and international trade, people and safety, safeguarding information and assets, and communications.
จริยธรรมในการดำเนินธุรกิจของเชลล์ครอบคลุมเรื่องต่างเช่นการต่อสู้กับการทุจริตการค้าระดับชาติและการค้าระหว่างประเทศบุคลากรและความปลอดภัยการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลและทรัพย์สินและการสื่อสาร

Use the personal information and others of the User on the basis of the purpose of fulfilling the service agreement, resolving disputes, safeguarding transactions and others.
ใช้ข่าวสารข้อมูลส่วนบุคคลและอื่นๆของผู้ใช้งานบนพื้นฐานของวัตถุประสงค์ของการปฏิบัติตามสัญญาในการให้บริการแก้ไขข้อพิพาทป้องกันความปลอดภัยของธุรกรรมและอื่นๆ

Support and encourage members of staff to implement school policies, helping them to recognise that safeguarding is the responsibility of everyone, not just the management.
สนับสนุนและผลักดันเหล่าบุคลากรให้นำนโยบายของโรงเรียนมาปรับใช้ช่วยให้บุคลกรเหล่านั้นตระหนักว่าการคุ้มครองเป็นหน้าที่ที่ทุกคนต้องรับผิดชอบมิใช่เพียงงานด้านการบริหาร

Baimiwong emplacement is located in the northwest of Keelung harbor, safeguarding the harbor with th….
Baimiwongemplacementตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของท่าเรือKeelungปกป้องท่าเรือด้วยการวางปืนบน

We value your trust and are committed to protecting and safeguarding any personal information you give us.
เราให้ความสำคัญกับความไว้วางใจของคุณและมุ่งมั่นที่จะปกป้องและปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้เรา

The Basic Law of the Macao Special Administrative Region is formulated in accordance with the Constitution of the People's Republic of China, safeguarding state sovereignty and….
กฎหมายพื้นฐานของเขตปกครองพิเศษมาเก๊านั้นถูกจัดทำขึ้นตามรัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐประชาชนจีนปกป้องอำนาจอธิปไตยของรัฐ

Investment arbitration deals with the rights and interests of States, rather than those of mere private entities, and safeguarding the transparency and impartiality of the proceedings ensures legitimate and enforceable outcomes.
พิจารณาเรื่องมักจะมีความละเอียดอ่อนของอนุญาโตตุลาการบาง, นี้เป็นกังวลที่ถูกต้องข้อเสนอที่อนุญาโตตุลาการการลงทุนที่มีสิทธิและผลประโยชน์ของประเทศ, มากกว่าบรรดาของหน่วยงานภาคเอกชนเพียง, และการปกป้องความโปร่งใสและความเป็นธรรมของการดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าผลลัพธ์ที่ถูกต้องตามกฎหมายและการบังคับใช้

It involves the process of safeguarding against trespassers from using your personal or office based computer resources with malicious intent or for their own gains, or even for gaining any access to them accidentally.
คอมพิวเตอร์ของคุณมันเกี่ยวข้องกับกระบวนการของการป้องกันบุกรุกจากการใช้ทรัพยากรของเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลหรือสำนักงานของคุณที่มีเจตนาร้ายหรือเพื่อผลประโยชน์ของตัวเองหรือแม้กระทั่งการเข้าถึงใดให้กับพวกเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ