SAFEGUARDING in Danish translation

• beskyttelse
• sikring
• sikre
• bevarelsen
• varetagelse
• værne
• sikkerhedstekniske
• beskyttelsen
• sikringen
• sikrer
• bevarelse
• sikres
• varetagelsen
• værner

Examples of using Safeguarding in English and their translations into Danish

Conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance;
Bevarelse og beskyttelse af den kulturarv, der er af europæisk betydning.

Safeguarding know-how: added value through in-house prototype engineering.
Sikring af knowhow: Udvidelse af værdiskabelsesprocessen gennem egen prototypekonstruktion.

Safeguarding Google Analytics data.
Beskyttelse af Google Analytics-data.

Joint Declaration on safeguarding Finland's transport links 23.
Fælles erklæring om beskyttelse af Finlands transportforbindelser 23.

In 2003, UNESCO drafted the‘Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.
I 2003 lavede UNESCO udkastet til'Konvention til sikring af den immaterielle kulturarv.

Directive 98/49/EC(OJ L 209, 25.7.1998) Safeguarding supplementary pension rights Belgium, Greece.
Direktiv 98/49/EF(EFT L 209 af 25.7.1998) Beskyttelse af supplerende pensionsrettigheder Belgien og Grækenland.

Light barriers- the ideal partner for safeguarding space-critical applications.
Lysbomme- den ideelle partner til sikring af applikationer med begrænset plads.

Anide 23- Safeguarding adjacent propenies.
Artikel 23- Beskyttelse af naboejendomme.

Purchase of further premises in Gosheim for long-term safeguarding of the company. 2009.
Erhvervelse af flere arealer i Gosheim til langsigtet sikring af virksomheden. 2009.

Read Google's overview of privacy and safeguarding data.
Læs Googles oversigt over privatlivets fred og beskyttelse af data.

Subject: Additional Protocol on safeguarding nuclear material.
Om: Tillægsprotokol om beskyttelse af nukleare materialer.

Press release Broad support for safeguarding humanities and social sciences in Horizon 2020.
Pressemeddelelse Bred enighed om at sikre humaniora og samfundsvidenskaberne i Horizon 2020.

I was charged with safeguarding the park's intellectual property.
Jeg fik til ansvar at beskytte parkens immaterielle ejendom.

We foster solutions for safeguarding our natural resources and tackling climate change.
Vi støtter løsninger til at beskytte vores naturressourcer og håndtere klimaforandringer.

The whole point is safeguarding him.
Meningen var at sikre ham.

But our priority is safeguarding that data. I understand why you want to lead the charge.
Men vi skal beskytte dataet. Jeg forstår Dem udmærket.

Entrusted with safeguarding his creations.
Blev betroet at værne om hans værker.

I would say that was safeguarding his dignity.
Det var da at værne om hans ry.

The challenge will be safeguarding free will.
Vil udfordringen være at beskytte den frie vilje.

Both reinforcing and safeguarding the existing hair whilst urging the new regrowth.
Både forstærkende og bevarer eksisterende hår mens opfordre den nye genvækst.