ОБЕЗБЕЂИВАЊУ - превод на Енглеском

• ensuring
• securing
• providing
• provision
• ensure
• secure
• provide

Примери коришћења Обезбеђивању на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође доприноси обезбеђивању мишића глукозом која се ефикасно користи за енергију.
It also contributes to providing the muscles with the glucose that is efficiently used for energy.

Обезбеђивању једнакости и праведности у свим областима живота.
To ensure equity and justice in the field of all economic activities.

Евролига је посвећена обезбеђивању забавног, гостољубивог,
Euroleague Basketball is committed to providing a fun, welcoming,

Инсхаре је посвећен обезбеђивању" благовремено,
Inshare is committed to providing"timely, professional

Ми смо посвећени обезбеђивању сигурности сваке информације коју нам пружите.
We are committed to ensuring the security of any information that you provide.

Посвећен обезбеђивању највишег квалитета производа и услуга.
Committed to providing highest quality products& services.

Први корак у обезбеђивању патента је подношење патентне пријаве.
The preliminary step in safeguarding a patent is the filing of a patent application.

Ми у Аерополе су страствени о обезбеђивању са одличним летачке обуке.
We at Aeropole are passionate about providing you with excellent flight training.

Сцала Хостинг је учинио истинску посвећеност обезбеђивању својих сервера.
Scala Hosting has made a true commitment to ensuring their servers stay up and running.

Постати свестан напретка и изазова у обезбеђивању пуног и једнаког уживања људских права
Reflecton progress and challenges in ensuring full and equal enjoyment of human rights

Студент учествује у обезбеђивању трошкова за остваривање права из тачака 1,
Student participates in securing the costs for exercising rights from points 1,

Ово онемогућава објективност и континуитет у обезбеђивању контекста који подржава одговорне приступе најосетљивијој теми у настави историје.
This hinders objectivity and continuity in ensuring supportive context for responsible approaches to the most sensitive topic in history education.

Помажемо у обезбеђивању плафона од металних ћелија врхунског квалитета,
We are instrumental in providing premium grade Metal cell ceiling,

Лица која су ангажована на обезбеђивању јавних скупова,
Persons engaged in securing the public rallies,

Избор правог ЦПА преглед курса је кључни корак у обезбеђивању прођете ЦПА испит.
Choosing the right CPA review course is a crucial step in ensuring you pass the CPA Exam.

Све активности на планирању, обезбеђивању и коришћењу донација
All activities pertaining to the planning, provision and use of foreign donations

Постоји разлиците предности у обезбеђивању кућног љубимца изолованој кући,
There are various benefits of providing your pet with an insulated house

Подршка студентима у обезбеђивању њихову будућу каријеру пружајући им практичне
Supporting students in securing their future career by providing them with practical

Међутим, њихови тренери морају играти кључну улогу у обезбеђивању правилне технике,
However, their trainers must play an essential role in ensuring proper technique,

Улога јавних сервиса у обезбеђивању квалитетних и објективних информација за све грађане без политичке обојености је неопходна у демократском процесу", истакао је Дезир.
The role of the public service broadcasters in providing quality and objective information to all citizens with no political interference is indispensable in democratic processes,” Désir said.