Примери коришћења
The investment plan
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
The additional EUR 160 million in financing that will be made available from this agreement demonstrates that the Investment Plan is playing a crucial role in achieving the Commission's objective of providing the support that will allow SMEs to create jobs, innovate and grow.”.
Dodatnih 160 miliona evra koji će biti dostupni za finansiranje zahvaljujući ovom sporazumu, pokazuju da Investicioni plan igra ključnu ulogu u ostvarivanju cilja Komisije da obezbedi podršku koja će sektoru MSP omogućiti da kreira nova radna mesta, da bude inovativan i da raste.”.
Enabled by a guarantee from the EU budget, under the Investment plan for Europe, or Juncker Plan,
Novi deonički kapital omogućen garancijom iz budžeta EU, a u okviru Investicionog plana za Evropu( Junker plana),
The investment plan includes an additional 600 million euros investment in the Hamina data center in Finland, bringing total investment
Investicioni plan podrazumeva dodatnih 600 mil EUR ulaganja u Google-ov centar za čuvanje podataka u finskom gradu Hamina,
It could be concluded from the statements of the officials that the investment plan will encompass some justified investments,
Из изјава државних званичника могло се закључити да ће инвестициони план обухватити нека оправдана улагања
the European Fund for Strategic Investments(EFSI), at the heart of the Investment Plan for Europe.
Evropskog fonda za strateške investicije( EFSI), koji čini ključni deo Investicionog plana za Evropu.
need to expand and create jobs, the Investment Plan is delivering real results across the EU.
stvorili nova radna mesta, Investicioni plan donosi stvarne rezultate širom EU.
In a Communication published today, the Commission reveals how the Investment Plan for Europe- the Juncker Plan- has helped bring investment back to a sustainable level in Europe, four years after its launch.
У извештају Комисија је открила како је Инвестициони план за Европу- Јунцкеров план- помогао да се инвестиције врате на одрживи ниво у Европи, четири године након њеног покретања.
He highlighted that one of the most important challenges facing the European economy was the“lack of investment”, which is why the EU needed to“prolong the Investment Plan for Europe which is turning into a real success story with €107 billion of new investment already.”.
Naglasio je da je jedan od najvećih izazova evropske ekonomije" nedostatak investicija" zbog čega je EU morala da" produži trajanje Investicionog plana za Evropu koji sa novih 107 miliijardi evra investicija već počinje da niže uspehe".
In a Communication published yesterday, the Commission reveals how the Investment Plan for Europe- the Juncker Plan- has helped bring investment back to a sustainable level in Europe, four years after its launch.
У извештају Комисија је открила како је Инвестициони план за Европу- Јунцкеров план- помогао да се инвестиције врате на одрживи ниво у Европи, четири године након њеног покретања.
EU leaders also endorsed the Commission's proposals to expand the Investment Plan for Europe, which has already mobilised €116 billion of new investment in its first year.
Лидери ЕУ су такође подржали Комисијин предлог за проширење Инвестиционог плана за Европу у оквиру ког је током прве године мобилисано 116 милијарди евра нових инвестиција.
The additional EUR 160 mil ion in financing that wil be made available from this agreement demonstrates that the Investment Plan is playing a crucial role in achieving the Commission's objective of providing the support that wil allow SMEs to create jobs,
Dodatnih 160 miliona evra koji će biti dostupni za finansiranje zahvaljujući ovom sporazumu, pokazuju da Investicioni plan igra ključnu ulogu u ostvarivanju cilja Komisije da obezbedi podršku koja će sektoru MSP omogućiti da kreira nova radna mesta,
The Decision on financing contains the investment plan of the City for operational
Одлука о финансирању садржи план улагања Града за оперативне
Over time, the pursuit of structural reforms and the Investment Plan for Europe should also bear fruit.
Sprovođenje strukturnih reformi i Investicioni plan za Evropu bi trebalo da vremenom počnu
Romania wil be backed by the Investment Plan for Europe.
Rumuniji biti podržane od strane Investicionog plana za Evropu.
Romania will be supported with resources coming from the Investment Plan for Europe.
Mađarskoj i Rumuniji biti podržane od strane Investicionog plana za Evropu.
from 2007 to 2008 when Đilas was the Minister for the Investment Plan, Đorđević was his Deputy Minister.[1]
када је Ђилас био министар за инвестициони план, Ђорђевић је био његов заменик.[
Slovenia will be backed by EFSI, the financial pillar of the Investment Plan for Europe.
Slovačkoj, Mađarskoj i Rumuniji biti podržane od strane Investicionog plana za Evropu.
growth, launching the Investment Plan for Europe, making full use of the flexibility within the rules of the Stability and Growth Pact,
je u tom cilju pokrenut Investicioni plan za Evropu, da je u potpunosti iskorišćena fleksibilnost pravila u okviru pakta za stabilnost
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文