THE JUICES - превод на Српском

• сокови
• сокове
• sokovi
• сокова

Примери коришћења The juices на Енглеском и њихови преводи на Српски

It perfumes the juices.
Daje miris tjelesnim sokovima.

Just try to let your mind wander and let the juices flow.
Samo probaj pustiti umu da luta i pusti sokovima da teku.

In the process, the juices are squeezed out.
У том процесу, сок се ослобађа.

You don't want to lose the juices.
Ne bi valjalo da izgubiš sokove. Da.

So you want me to get the juices?
Želiš da ja donesem sokove?

Does it really matter what order I drink the juices?
Da li je stvarno bitno kojim redosledom pijem sokove?

That way the juices are able to be retained in the meat.
Na taj način će sok ostati u mesu.

My steaks got nothing but the juices they're born in.
Moje šnicle ne dobijaju ništa drugo osim sokova dok se peku.

The main food of the bug of the stink is the juices of various plants,
Главна храна буба је смрдљива- ово су сокови различитих биљака,

All the information and the juices bring you into a certain'feel good mode',
Све информације и сокови доводе вас у извесни" осећај доброг начина",

Otherwise they will take away all the juices and will not allow them to develop normally.
Иначе ће одузети све сокове и неће им дозволити да се нормално развијају.

When the sugar is 11 units, the juices of fruits and berries will help to lower the rate.
Када је шећер 11 јединица, сокови воћа и бобица ће помоћи у смањењу стопе.

the parasite fungus quickly pulls all the juices out of it, feeding on them, and when touched it moves onto others.
паразитска гљивица брзо извлачи све сокове из ње, храни се њима, а када се додирне, креће се на друге.

The bark is harvested in the spring when the juices are circulating, and can be used fresh or dried.
Njegova kora se sakuplja u proleće kada teku sokovi, a koristi se osušena ili sveža.

Due to the fact that all the parts are made of stainless steel, the juices do not oxidize and retain all the most important trace elements and enzymes.
Због чињенице да су сви дијелови израђени од нехрђајућег челика, сокови не оксидирају и задржавају све најважније елементе у траговима и ензиме.

A special place among the juices takes pomegranate juice,
Посебно место међу сокова узима сок од нара,

Ideally you should prepare the juices yourself with a blender, but if you don't have one,
Најбоље је припремити сопствене сокове са блендером, али ако га немате,

Let the meat rest after cooking so the muscles can relax and the juices redistribute(tent it with foil to prevent it from losing too much heat).
Ostavite meso da odstoji posle pripreme da bi se vlakna opustila i sokovi rasporedili( pokrijte sa folijom da ne bi izgubilo previše temperature).

The juices from the leaves protect the food from burning
Сокови од лишћа штите храну од спаљења

Avoid getting the juices from these meats on anything else, as that might spread contamination.
Избегавајте добијање сокова од ових меса на било шта друго, јер би то могло проширити контаминацију.