THE KITTEN - превод на Српском

• мачић
• маче
• мачак
• mačeta
• maca
• муце
• мачића
• mače

Примери коришћења The kitten на Енглеском и њихови преводи на Српски

The kitten should study at first only one room
Мачић мора прво проучити само једну собу

The sense of smell and hearing are emerging and the kitten will become more aware of its environment,
Појављују се осећај мириса и слуха, а мачак ће постати свјеснији свог окружења,

The puppy or the kitten, who was beaten to the house,
Штене или мачић, којег су тукли у кућу,

Keep children and other pets away from the kitten the night she comes home from the veterinarian's office.
Држите децу и друге љубимце од маче ноћу када се врати кући из канцеларије ветеринара.

After feeding, burping and weighing the kitten, check to see if the bedding in the nest box needs to be changed, and that the temperature is correct.
Posle hranjenja, podrigivanja i merenja mačeta, proverite da li treba promeniti posteljinu u leglu i da li jetemperatura pravilna.

Around week two, the kitten will open its eyes,
Око друге недеље, мачак ће отворити очи,

Always watch that the kitten has fresh water
Увек се побрините да мачић има свјежу воду

A breeder interested in genetics adopted the kitten and when she was old enough crossed her with a black Persian male.
Одгајивач заинтересован за генетику усвојио је маче и када је била довољно година прешла је са црним перзијским мушкарцем.

I'm grateful to my employer, the kitten corp, which is a wholly owned subsidiary of Cockburn unlimited.
Zahvalna sam svom poslodavcu korporaciji Maca, koja je filijala firme Kokburn d. d.

Don't rush to introduce the kitten to other cats
Nemojte da žurite sa upoznavanjem mačeta sa drugim mačkama ili psima,

the procedure is not allowed before the kitten is 6 weeks old.
мачића који нису зрели, али поступак није дозвољен пре него што је мачак стар 6 седмица.

If you don't admit a thought that the kitten can sleep with you,
Ако чак не помислите да мачић може спавати с вама,

And yet we'd like to be like her'Cause she's the kitten that the cats prefer.
A hteli bi biti kao ona zato jer je ona maca koja se sviđa mačkama.

it is worthwhile to think about where to arrange a toilet for the kitten.
вриједно је размишљати о томе гдје би уредили тоалет за маче.

it is necessary to determine why the kitten is biting.
неопходно је одредити зашто муце гризе.

remove the fleas from the kitten.
uklonite buve sa mačeta.

Calicivirus vaccine(all these 3 vaccines are combined in one dose which is typically administered when the kitten is 6 weeks old).
Вакцина против калијеве вакцине( све ове 3 вакцине се комбинују у једној дози која се обично примењује када је мачак стар 6 седмица).

If the kitten is active,
Ако је мачић активан, једе са апетитом

The initial vaccinations should be administered starting from the time the kitten is 6 weeks old or as recommended by the vet;
Почетна вакцинација треба да се примењује почев од времена када је мачак стар 6 седмица или по препоруци ветеринара;

Knit the edge of the kitten.
Вежите ивицу мачића.