THE LONG-TERM EFFECTS - превод на Српском

• дугорочни ефекти
• дугорочне ефекте
• dugoročne posledice
• dugotrajne posledice
• dugotrajni uticaji
• dugoročni efekti
• dugoročne efekte
• dugoročnih dejstava

Примери коришћења The long-term effects на Енглеском и њихови преводи на Српски

Agreement in November 1995, the consequences of conflict- including the long-term effects of displacement- are still being felt in the Western Balkans.
потписивања Дејтонског мировног споразума у новембру 2015. године, и даље се на Западном Балкану осјећају посљедице сукоба, као и дугорочни ефекти расељености.

What will be the long-term effects of dropping 15ft to concrete when the legs haven't experienced 10,000, 5ft drops?
Koje će biti dugoročne posledice doskoka na beton sa 15 stopa, ako noge nisu iskusile 10 000 doskoka sa 5 stopa?

There's a big difference between showing in an organism that you can mimic exercise over the short-term and demonstrating the long-term effects of doing this," he said.
Velika je razlika između toga što možete da pokažete da jedan organizam kratkoročno može da oponaša vežbanje i demonstriranja dugoročnih dejstava toga- rekao je.

The long-term effects of intellectual complacency are as insidious as the long-term effects of not exercising,
Dugoročne posledice intelektualne samozadovoljnosti podjednako su štetne kao i dugoročne posledice nedostatka vežbanja,

There is a big difference between showing an organism can mimic exercise over the short-term and demonstrating the long-term effects of doing this,” Tavassoli said.
Velika je razlika između toga što možete da pokažete da jedan organizam kratkoročno može da oponaša vežbanje i demonstriranja dugoročnih dejstava toga”, rekao je.

The long-term effects of the drug are unknown
Dugoročni efekti leka su nepoznati

And finally, we have to consider the long-term effects of algorithms, the feedback loops that are engendering.
Na kraju, moramo razmotriti dugoročne efekte algoritama, njihove povratne kružne sprege koje se stvaraju.

The long-term effects of not learning are just as insidious as the long-term effects of not having a healthy lifestyle.
Dugoročni efekti NE učenja su podjednako podmukli kao dugoročni efekti nepostojanja zdravog načina života.

Hence, we plan to do a national study to examine the long-term effects of temperature on mortality in each climate zone.".
Zato bi trebalo uraditi nacionalnu studiju koja će ispitati dugoročne efekte temperature na smrtnost u svakoj klimatskoj zoni.

Almeida's study is one of the first to look at the long-term effects of stress, however.
Алмеида студија је једна од првих која погледате дугорочних ефеката стреса, међутим.

fit people are better able to handle the long-term effects of stress without suffering ill health.
fizički aktivni ljudi su u boljoj mogućnosti da upravljaju dugoročnim efektima stresa bez opasnosti po zdravlje.

It is worth bearing in mind however that this drug is extremely new and more information about the long-term effects may become known as time passes.
Важно је имати на уму, међутим, да је овај лек изузетно нов, а више информација о дугорочним ефектима може постати познато као временска пролазност.

The long-term effects of repeatedly assuming a head-down
Дугорочни ефекти понављајуће претпоставке главе

Sorry to be a giant buzzkill, but the long-term effects of these drugs are just too destructive to be abated by the addition of some organic food and a bit of exercise.
Жао ми је што морам да вас разочарам, али дугорочни ефекти ових дрога су једноставно исувише деструктивни да би могли да буду умањени неком додатном органском храном, или са мало вежбе.

Because the research tracked the long-term effects of multiple types of contraceptives,
Пошто су истраживања пратила и дугорочне ефекте више врста контрацептивних средстава,

The long-term effects of pure oats consumption are still unclear
Дугорочни ефекти конзумације чистог овса још увек нису јасни

the dangers of not taking it on time, and the long-term effects it can cause.
је не узима на вријеме, а дугорочни ефекти то може изазвати.

the more people we will have living with the long-term effects of cancer and its treatment.”.
biće više ljudi koji će živeti sa dugoročnim efektima raka i njegovog lečenja.

Finland has a national alcohol programme to reduce the long-term effects of alcohol consumption.
Финска има национални програм за алкохол за смањење дугорочних ефеката конзумирања алкохола.

What is the long-term effect?
Koji su dugoročni efekti?