EFEKAT - превод на Енглеском

• effect
• impact
• effects
• impacts

Примери коришћења Efekat на Српском и њихови преводи на Енглески

Digitalni efekat broj jedan.
And digital effects number one.

Vizuelan efekat je takođe bitan.
Visual impact is also important.

Ovo je možda prijateljstvo, ili efekat integriteta".
This is perhaps friendship, or the effect of integrity".

Depresija ima veoma negativan efekat na produktivnost radnika.
Depression negatively impacts on productivity.

A ono što bi trebalo da ima efekat kroz tebe mora takodje da ima efekta i na tebe.
What has effects through you also has effects on you.

I efekat može biti fenomenalan.
And the impact could be phenomenal.

Zbog svega toga ta scena nije ni imala nikakav efekat na mene.
This scene had no effect on me either.

Efekat sinergije kroz blisku saradnju na tržištu transporta.
Synergy effects through a close cooperation in the transport market.

Hoće li to imati neki efekat na njega?
Will that have any impact on him?

To je takozvani WOW efekat.
This is what I call the"Wow" effect.

Efekat ovih lekova bio je samo privremen.
The effects of these drugs are only temporary.

Odmah sam primetila efekat.
I noticed immediately the impact.

Oni neće imati nikakvu snagu, nikakav efekat.
They shall have no force or effect.

Proučavaj kakav efekat na tebe ima.
Observe the effects it has on you.

Hteo sam da to ima više fizički efekat.
I wanted it to have a more physical impact.

sporedan efekat mojih lekova.
a side effect of my medication.

Namirisane, pošto imaju čudan efekat na mačke.
Many smells have strange effects on cats.

Kada pokušamo da izmenimo veštine, efekat je momentalan.
When we try to change skills, the impact is immediate.

I tako dobijemo taj efekat.
That's how we got that effect.

Potrebno je samo razumeti taj efekat.
We just need to understand what the impact is.