ŽELJENI EFEKAT - превод на Енглеском

• desired effect
• intended effect
• desired result

Примери коришћења Željeni efekat на Српском и њихови преводи на Енглески

kompanija u Iranu- imati željeni efekat kako bi se promenilo ponašanje iranskog režima".
companies in Iran- will have the intended effect to alter the Iranian regime's behavior.

kompanija u Iranu- imati željeni efekat kako bi se promenilo ponašanje iranskog režima", rekao je Pompeo.
will have the intended effect: to alter the Iranian regime's behavior,” Pompeo said on“Fox News Sunday.”.

kompanija u Iranu- imati željeni efekat kako bi se promenilo ponašanje iranskog režima".
companies in Iran will have the intended effect to alter the Iranian regime's behaviour.

И наставак жељени ефекат за око 24 сата.
And continuing the desired effect for about 24 hours.

Rok je istekao, ali željeni efekti su u potpunosti izostali.
The deadline passed, but the desired effects are entirely absent.

U suprotnom, жељени ефекат ће се смањити.
Otherwise, the desired effect will be lessened.

Обично ова мера има жељени ефекат, бол је смањен.
Usually this measure has the desired effect, the pain decreases.

Међутим, ипак се довољно инхалира тако да се постижу жељени ефекти.
However, enough is inhaled to provide the desired effects.

Жељени ефекат масаже приметан је готово одмах.
The desired effect of the massage is noticeable almost immediately.

Стога, да би се постигао жељени ефекат, особа мора повећати дозу.
Therefore, in order to achieve the desired effect a person has to increase the dose.

Да би се постигао жељени ефекат, лепотице би требало да носе.
To achieve the desired effect, fair-haired beauties should wear.

Жељени ефекат није постигнут током третмана физиотерапијом.
The desired effect was not achieved during treatment by physiotherapy.

Жељени ефекат не долази одмах, већ након 2-3 недеље редовних процедура.
The desired effect does not come immediately, but after 2-3 weeks of regular procedures.

Вирусни маркетинг ће дати жељени ефекат само кадакорисност информација.
Viral marketing will give the desired effect only whenusefulness of information.

Да бисте постигли жељени ефекат, поновите процедуру свакодневно неколико пута.
In order to achieve the desired effect, repeat the procedure daily several times.

Слојевити шифон боје меса такође ће помоћи да се постигне жељени ефекат.
Multi-layered flesh-colored chiffon will also help achieve the desired effect.

Анти-инфламаторне масти. Ако ове мере не дају жељени ефекат.
Anti-inflammatory ointments. If these measures do not give the desired effect.

Овај једноставан пријем ће створити жељени ефекат волумена.
This simple reception will create the desired effect of volume.

Додај додатни слој стилове да створи жељени ефекат.
Add extra layer styles to create the desired effect.

Једноставно пуњење неће донети жељени ефекат.
Simple cramming will not bring the desired effect.