THE MOTIVATIONS - превод на Српском

• мотивација
• motivi
• мотивације
• motivacija
• мотиви
• мотиве
• мотивацију
• мотива

Примери коришћења The motivations на Енглеском и њихови преводи на Српски

The motivations are obvious:
Мотиви су очигледни:

graduates will understand the motivations, behaviour and strategies necessary to create,
матуранти ће разумети мотиве, понашања и стратегије неопходне за стварање,

I will then analyze the motivations of the main political actors in the prospective US led preemptive war against Iraq; and finally conclude by making some policy recommendations.
Онда ћемо анализирати мотивације главних политичких учесника у превентивном рату против Ирака вођеног од стране САД.

The motivations of New England Native American societies to convert to Christianity were numerous and varied.
Мотиви новоенглеских домородачких народа за прелазак у Хришћанство су били бројни и различити.

You might hear the motivations of your soul in the story of someone whose life is,
Стога можете чути мотивацију своје душе у причи о некоме чији је живот,

graduates will understand the motivations, behaviours, and strategies necessary to create,
матуранти ће разумети мотиве, понашања и стратегије неопходне за стварање,

Foucault asserts that the motivations for power over life
Фуко тврди да су се мотивације за власт над животом

One of the motivations for development of the microprocessor was to simplify
Још један од мотива за развој микропроцесора јесте жеља за упрошћавањем

By examining the motivations behind criminal activity,
Увидом у мотиве који стоје иза криминалних активности,

Interpersonal relationships define the motivations the individual develops,
Интерперсонални односи дефинишу мотивацију која се развија код појединаца,

upward comparisons and expanding the motivations of social comparisons.
силазног поређења и проширавајући мотивације социјалног поређења.

Another of the motivations for development of the microprocessor was to simplify
Још један од мотива за развој микропроцесора јесте жеља за упрошћавањем

graduates will understand the motivations, behaviours, and strategies necessary to create,
матуранти ће разумети мотиве, понашања и стратегије неопходне за стварање,

You may therefore hear the motivations of your soul in the story of someone whose life is,
Стога можете чути мотивацију своје душе у причи о некоме чији је живот,

strategic understanding of consumer behavior and the motivations and emotions surrounding a brand's engagement.
стратешки разумевање понашања потрошача и мотивације и емоција околних ангажовање једног бренда.

which was one of the motivations behind the idea of Speak.
што представља један од мотива за покретање социјалног предузећа Speak.

strategic understanding of consumer behaviour and the motivations and emotion surrounding brand engagement.
стратешки разумевање понашања потрошача и мотивације и емоција која окружује бренда ангажмана.

which was one of the motivations behind the idea of Speak.
што представља један од мотива за покретање социјалног предузећа Speak.

I can assure you that K-1 is entirely incapable of the motivations you just described.
Mogu da te uverim da je K-1 potpuno nesposoban za motiv koji si upravo opisao.

We know that this was one of the motivations and reasons for the coup d'état in Ukraine.
Mi takođe vrlo dobro znamo da je to bio jedan od motiva i razloga za državni prevrat u Ukrajini.