MOTIVI - превод на Енглеском

• motives
• motivations
• motifs
• reasons
• motivation
• motive
• reason

Примери коришћења Motivi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znamo koji su njegovi motivi.
We don't know what its motive is.

Njegovi motivi me ne zanimaju.
His motivation does not interest me.

Kao što postoje motivi za legalizovanje, tako postoje i razlozi za zabranu.
Just as there are reasons for legalization, so tooare there reasons against.

Kina na Balkanu: Motivi iza rastućeg uticaja.
China in the Balkans: Motivations behind growing influence.

Da, u pitanju je njegova iskrenost i njegovi motivi.
Yeah, I questioned his sincerity and his motives.

Kakvi god da su im motivi.
Discharge them whatever the motive may be.

Šta god da su motivi za smenu.
Whatever is the reason for the renovation.

Njegovi motivi su ociti.
His motivation is obvious.

Poenta je- kakve veze ima kakvi su mu motivi?
What does it matter to you what her reasons are?

Poenta je- kakve veze ima kakvi su mu motivi?
And what does it matter what her motivations are?”?

Poshtujem odluku, kakvi god da su im motivi….
Discharge them whatever the motive may be.

Moji motivi.
My motives.

Eto to su moji motivi i šta želim da postignem.
So this is my motivation and what I want to give.

Priznaću da su moji motivi delimično sebični.
I confess, my reasons are partially selfish.

Koji su njihovi motivi ne znam.
What their motive is I do not know.

Uopste me ne interesuju njegovi motivi.
I'm not especially interested in his motivations.

Ajmal Latif i njihovi motivi.
Ajmal Lateef and their motives.

Tvoji motivi me uopšte ne zanimaju.
Your motivation does not interest me.

Poenta je- kakve veze ima kakvi su mu motivi?
What difference does it make what their motive is?

drugo su motivi ponašanja.
the other is behavioural reasons.