MOTIVE - превод на Српском

• motiv
• razlog
• повод
• pobude
• мотив
• motiva
• motivom
• разлога
• разлог
• razloga
• povod

Примери коришћења Motive на Енглеском и њихови преводи на Српски

Question: What was her motive in killing the sister?
Pitanje: Koji je bio motiv da ubije sestru?

And what was the motive for the murders?
Шта је био разлог за убиства?

The motive was the same.
Мотив је био исти.

I do have another motive for doing what I did.
Имао сам милион других разлога да урадим што сам урадио.

No suspect or motive for this brutal crime.
Nema osumnjicenih ni motiva za ovaj brutalno zlocin.

I'd go with the business motive.
Ja bih išao sa poslovnim motivom.

Then what's God's motive for this?
Šta je Božji razlog za to?

He's a strong lad and he had the motive.
On je snažan momak a, ima i motiv.

The motive of the murders was money.
Разлог убиства је новац.

His motive is pure love.
Његов мотив је чиста љубав.

Who had a motive for killing Dorothy?
Ko je još imao razloga da ubije Mihajla?

There's no motive to kill them.
Нема разлога да их поубијамо.

Without motive, they can't charge him.
Bez motiva, ne mogu da ga optuže.

Yeah, and hopefully someone with motive.
Da, i nadajmo se nekoga sa motivom.

The motive was jealousy.
Razlog je bila ljubomora.

McCaffry had both motive and opportunity.
Ali, Kočner je imao priliku i motiv.

Discover the motive that bids you write;
Истражите разлог који вас гони на писање;

He's got the motive, an unproven alibi.
Он је добио мотив, недоказане алиби.

Do I need a motive to do something nice?
Trebam povod za nešto lijepo?

I love you without motive.
Volim te bez razloga!