SKRIVENI MOTIV - превод на Енглеском

ulterior motive
skriveni motiv
skrivenih motiva
prikriveni motiv
drugi motiv
poseban motiv
drugi razlog
сродни мотив
hidden motives

Примери коришћења Skriveni motiv на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tražimo skrivene motive.
We're looking for hidden motives.
Moramo da ti priznamo da imamo skrivene motive.
It was fun. I have to admit, we have an ulterior motive.
Имала је скривене мотиве.
They had hidden motives.
Види, И'; мИ долазим вам сада са… без скривене мотиве.
Look, I'm-I'm coming to you now with… no ulterior motive.
ljudi će te optužiti da imaš sebične, skrivene motive.
people may accuse you of selfish, hidden motives.
Tvoje veze su uvek imale skrivene motive.
Your relationships always have ulterior motive.
У једном пасусу он каже да није имао никакве скривене мотиве.
Anderson said in an interview that he had no hidden motives.
Имала је скривене мотиве.
He has a hidden motive.
Имала је скривене мотиве.
He had a hidden motive.
Знала сам да има скривене мотиве.
I was convinced there was a hidden motive though.
Imam skrivene motive.
I do have ulterior motives.
Kao, imam li skrivene motive ili nešto?
Like, do I have ulterior motives or something?
Немам скривене мотиве за чување деце, Јое.
I have no ulterior motives for baby-sitting, Joe.
Ne znam njegove skrivene motive.
I can't read his ulterior motives.
Neko ima skrivene motive.
Someone has ulterior motives.
ljudi će te optužiti da imaš sebične, skrivene motive.
people will accuse you of selfish, ulterior motives.
Moram biti sigurna da nemate neke skrivene motive.
I need to be certain you don't have any ulterior motives.
Nemaju svi skrivene motive.
Not everyone has ulterior motives.
Neko ko ima skrivene motive.
Someone has ulterior motives.
ti ipak imaš skrivene motive.
yet you had ulterior motives.
Резултате: 50, Време: 0.0353

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески