HIDE - превод на Српском

• sakriti
• sakrij
• skrivati
• da sakrijem
• da se sakrijemo
• da se kriješ
• da se sakrijem
• da se krijem
• krije
• da se krijemo
• da krijem

Примери коришћења Hide на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't hide behind her skirts for ever.
Ne možeš da se kriješ iza njene suknje zauvek.

We should hide in the trunk.
Trebali bismo da se sakrijemo u gepeku.

I can hide what happened to me.
Mogu da sakrijem ono što mi se desilo.

Hide it in your room someplace no one will look.
Sakrij ga negde u sobi gde neće gledati.

You can't hide false information
Ne možete sakriti pogrešne informacije

The FBI was hunting us, we had to hide.
FBI nas je lovio, mi smo se morali skrivati.

Let me hide.
Pusti da se sakrijem.

Sometimes depression can hide behind a smiling face.
Često, krije iza nasmejanog lica.

You can no longer hide behind this girl.
Ne možeš više da se kriješ iza ove devojke.

We can hide here?
Možemo da se sakrijemo ovde?

Hide under a rock?
Da se krijem ispod kamena?

Hide my body.
Sakrij moje telo.

I can't hide the way I'm feeling♪.
Ne mogu da sakrijem kako se osećam♪.

Go home, încuiaþi door and windows, hide your dog.
Idi kući, incuiaþi vrata i prozori, sakriti svog psa.

You can't hide here forever, Alex.
Nemoj se ovdje dovijeka skrivati, Alex.

We should hide.
Trebamo da se krijemo.

Let me hide here.
Dopusti mi da se sakrijem ovde.

A lot of kids hide who they really are.
Mnogo klinaca krije ko su oni zaista".

Did you think you could hide forever, Panis?
Mislio si da možeš da se kriješ zauvek Panise?

We must leave the city, hide in the mountains!
Moramo da napustimo grad, da se sakrijemo u planinama!