HIDE in Finnish translation

• piilottaa
• piiloutua
• piilotella
• piileskellä
• salata
• kätkeä
• piileksiä
• peittää
• hide
• peitellä
• pakoon
• nahka
• piiloon
• salaamaan
• piileskelevät
• kätkevät
• piilouduttava
• salattavaa

Examples of using Hide in English and their translations into Finnish

Do you really think you could hide it from me?
Luulitko todellakin voivasi salata sen minulta?

You can't hide in Fillory forever.
Et voi piileskellä Filloryssa ikuisesti.

You can't hide me forever.
Et voi piilotella minua loputtomiin.

Why hide this?
Miksi piilottaa tämä?

You can't hide from me, Max.
Et voi piiloutua minulta, Max.

Now! Hide here!
Nyt! Tänne piiloon.

Completely hide cracks in the wall and irregularities.
Peittää kokonaan halkeamia seinään ja väärinkäytösten.

You can't hide your secrets from me.
Ette voi kätkeä salaisuuksianne minulta.

You really thought you could hide it from me?
Salata sen minulta? Luulitko todellakin voivasi?

Can't hide forever, Claudia!
Et voi piileskellä ikuisesti, Claudia!

WCKD can't hide behind those walls forever.
PAHA ei voi piileksiä muurien takana ikuisesti.

Until the meeting. I'm sure Barnhardt can hide me.
Barnhardt voinee piilotella minua tapaamiseen asti.

Run, hide.
Juosta, piiloutua.

We have to hide this.
Tämä pitää piilottaa.

Hide the rum. Mr. Gibbs.
Hra Gibbs. Rommi piiloon.

The last one was David Hide, orthodontist, manic-depressive.
Viimeisin oli David Hide, mielenvikainen, maanis-debressiivinen.

Dehydration from the fever could hide the pneumonia.
Voi peittää keuhkokuumeen. Kuumeesta johtuva nestevajaus.

Remember I said you couldn't hide anything from me?
Sanoinhan ettet voi kätkeä minulta mitään.-Minkä?

You can't hide forever, Claudia!
Et voi piileskellä ikuisesti, Claudia!

It is. I can't hide it anymore.
En voi salata sitä enää. On.