HIDE in Indonesian translation

• hide
• sembunyi
• menyembunyikan
• bersembunyi
• sembunyikan

Examples of using Hide in English and their translations into Indonesian

Hide yourselves for a little while until Yah's anger has passed.
Bersembunyilah untuk sementara waktu sampai kemarahan TUHAN sudah reda.

Go hide up there.
Sembunyilah di lantai atas.

Go hide in that box, quick!
Sembunyilah di kotak itu, cepat!

Thank goodness. Stay and hide here first,
Syukurlah. Tinggal dan bersembunyilah dulu disini,

I will hide these until the board meeting.
Akan kusembunyikan ini hingga rapat dewan.

Please be careful tomorrow morning; hide in some secret place and stay there.
Bersembunyilah besok pagi di suatu tempat rahasia, dan tinggallah di situ.

Thank goodness. Stay and hide here first, I will make you tea.
Syukurlah. Diam dan sembunyilah di sini, Akan kubuatkan kau teh.

Hide and Go Seek Sharp Objects?
Main Sembunyi-sembunyi Benda Tajam?

Hide there for a day to rest up,
Sembunyilah untuk istirahat dan memulihkan tenaga,

Hide yourself first.
Sembunyilah lebih dahulu.

Hide in a sturdy building,
Sembunyilah di gedung yang tak muat

So, my advice to you again is this: run and hide.
Jadi, saranku sekali lagi padamu adalah: Lari dan bersembunyilah.

And all the things I cannot hide.
Semua hal yang tidak bisa kusembunyikan.

You can't hide me forever.
Kau tidak bisa menyembunyikanku selamanya.

Go out in public or hide?
Memamerkan di depan umum atau sembunyi-sembunyi saja?

Why do I feel like I should hide the razor blades?
Kenapa kurasa semua pisau cukur harus kusembunyikan?

We must hide now.
Kami harus sembunyi-sembunyi sekarang.

Yeah, hide under there.
Ya, sembunyilah disana.

You gotta hide me!
Kau harus menyembunyikanku!

You can't hide me away!
Kau tak bisa menyembunyikanku.