KRIJE - превод на Енглеском

• hiding
• holds
• lies
• keeping
• conceals
• kriyas
• hides
• hide
• hidden
• hold
• keeps

Примери коришћења Krije на Српском и њихови преводи на Енглески

Znala sam da nešto krije.
I knew that he was keeping something from me.

Chu krije nož iza osmeha.
Chu hides a dragger behind his smile.

Mnogo klinaca krije ko su oni zaista".
A lot of kids hide who they really are.

Ovaj prelepi grad krije još mnogo čari.
This charming Old World city still boasts plenty of hidden gems.

Ne znate kakve sve tajne krije telo pred vama.
You don't know what secrets the body in front of you holds.

Jel' on nju krije ili šta?
Is he hiding them, or what?

ali ova voda krije tajnu.
but these waters hold a secret.

Jednostavni, savršeni disk zalaska Sunca, krije dugu, nasilnu prošlost naše zvezde.
The simple perfect disc of the sunset, the lies the long, violent history of our star.

ga Ket znaš, krije u tajnosti.
you know, keeping him on the side.

Google krije mnogo toga od nas.
Google hide stuff from us.

Postoji momak koji krije drogu u vikendicama.
There's this guy who hides drugs in holiday houses.

Dana koji u sebi veliku dragocenost krije.
Many gems hidden inside that are very valuable.

Može biti, nekog ili nešto krije.
He/she may be hiding something or someone.

Taj koji nas je stvorio krije seme našeg uništenja.
That which created us holds the seeds to our destruction.

Ja verujem da se istina krije u sledećem.
I think the truth lies in the subtitle.

Kakvu tajnu ogledalo krije.
What secrets does the mirror hold?

Neke krije od samog sebe.
Some hide from themselves.

Krade stvari i krije ih u dupetu.
He steals things and hides them in his ass.

Noć krije u sebi naše tajne.
Night keeps her secrets.

I u sebi mnoge tajne krije;
And many hidden secret nooks.