MOTIVE TO KILL - превод на Српском

• motiv da ubije
• motiv za ubistvo
• razloga da ubije
• мотив да убије

Примери коришћења Motive to kill на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pretty good motive to kill.
Добар мотив за убиство.

Maybe there was an angry father or lawyer with a motive to kill her.
Možda je bio ljutiti otac ili odvjetnik sa motivom da ju ubije.

she'd have a pretty strong motive to kill Charlotte.
imala bi poprilično jak motiv da ubije Šarlot.

Only problem with that theory is Alfaro doesn't have a motive to kill his wife.
Jedini problem s tom teorijom je što Alfaro nema motiv da ubije svoju ženu.

Now we got two people with motive to kill Matthew, but we can't prove either of them opened the gate for the gator.
Sad imamo dvoje ljudi s motivom da ubije Metjua, ali ne možemo dokazati da je neko od njih otvorio kapiju aligatoru.

You suggested she has motive to kill Ms. Solange because she felt threatened,
Предложио си она има мотив да убије госпођу Соланге јер је осетила претио,

Israel had a motive to kill Kennedy because the US president was opposed to the regime's nuclear weapons program which he believed could instigate a nuclear arms-race in the Middle East.
је израелски мотив за убиство Кенедија било противљење америчког председника израелском нуклеарном програму, за који је сматрао да може довести до трке у наоружавању нуклеарним оружјем на Блиском истоку.

His motive to kill her?
I to mu je bio motiv da je ubije?

Except a motive to kill him.
Osim motiva da ga ubije.

I had no motive to kill len.
Nisam imala motiv da ubijem Lena.

I had no motive to kill Troy.
Nisam imao motiv da ubijem Troja.

What's his motive to kill?
Koji je motiv za ubojstvo?

He has no motive to kill her.
Nije imao motiva da je ubije.

You had a motive to kill him.
Vidiš, imala si motiv da ga ubiješ.

Plus, you had motive to kill.
I još, imali ste motiv za ubistvo.

There's no motive to kill them.
Нема разлога да их поубијамо.

Marco had no motive to kill our father.
Marko nije imao motiv da ubije našeg oca.

That gives Greg strong motive to kill him.
To daje Gregu jaki motiv za ubojstvo.

And everybody she scammed has motive to kill her.
I svi koje je prevarila imaju motiv da je ubiju.

Hence he had no motive to kill him.
Nije imao razloga da ga ubije.