Примери коришћења Повод на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Повод је лако било наћи.
Нажалост, ми стално имамо повод да са Турском разговарамо о грађанским
Хитлер је искористио ову варку као повод за почетак инвазије.
Неколико догађаја је послужило као повод.
Повод за овакву тврдњу је.
The reason for such severance.Ја могу наћи повод где га други не виде.
I may find cause where others may not.Већ су бесни. Али дао си им повод да је убију.
But you will give them an excuse to kill her.то је био повод за рат.
it was a pretext for war.Био је то повод да се пожали.
There was a reason to complain.Ово је повод за славље!
This is a cause for celebration!Њима не треба повод.
They don't need an excuse.Постоји повод и узрок.
There is a reason and a trigger.Ово што раде је повод за рат….
That kind of hostility is cause for war….Мек каже да нисте баш заинтересовани за наш повод али ћете нам помоћи.
Mac says that you're not committed to our cause but you help us anyway.Јер никоме не дадох повод за напад.
Because I gave him no reason to attack.Дао је свој живот и за за повод који је већи од вас самих.
And he gave his life for a cause bigger than you.Момци нису дали ниједан повод.
The companies gave no reason.То му никад није био повод за плашњу и повлачење.
That is never a reason to fear or run away.Да ли је ово повод за честитање?
Is this a cause for congratulations?Наћи ће неки други повод.
He will find some other reason.
