THE NEW CITY - превод на Српском

• нови град
• nove gradske
• новог града
• novi grad
• новом граду

Примери коришћења The new city на Енглеском и њихови преводи на Српски

old private houses, while the new city includes administrative buildings along with cultural centres
старе приватне куће, док нови град обухвата управне зграде заједно са културним центрима

The first role he got in the new city was in the series“Young Hercules”.
Прва улога коју је добио у новом граду био је у серији" Иоунг Херцулес".

located in Cangshan district, is a key landmark of the New City development scheme,
кључни је знак развојне шеме Новог града, започета 2007. године

So they considered Rome as the new Babylon, the new city of sin, which is the seat of the Antichrist.
Zato su smatrali da je Rim novi Vavilon, novi grad greha i sedište antihrista.

Scientists do not exclude that the new city will be found under the earth in the future.
Научници не искључују да ће нови град се налази под земљом у будућности.

located in Cangshan district, is a key landmark of the New City development scheme,
кључни је знак развојне шеме Новог града, започета 2007. године

After this they decided to increase Malta's fortifications, particularly in the inner-harbour area, where the new city of Valletta, named in honour of Grand Master Jean de la Valette, was built.
Након ове опсаде, планирано је појачање малтешких зидина, поготово у лучком подручју где је изграђен нови град Валета, назван по великом мајстору Жану де ла Валетеу.

He did, however, have a strong hand in creating the new city that would be partially named after him.
Међутим, он је имао снажну руку у стварању новог града који би се делимично добио по њему.

Tamagusuku merged to form the new city of Nanjō.
Тамагусуку спојила су се да формирају нови град Нанџо.

Ishikawa to form the new city of Uruma.
Ишикава и формирли нови град Урума.

they decided to increase Malta's fortifications, particularly in the inner-harbour area, where the new city of Valletta, named in honour of Grand Master Jean de la Valette, was built.
планирано је појачање малтешких зидина, поготово у лучком подручју где је изграђен нови град Валета, назван по великом мајстору Жану де ла Валетеу.

Ushibuka to form the new city of Amakusa.
Ушибука и формирао се нови град Амакуса.

The new city A101 was designed for 300,000 residents in 2009
Нови град А101 је дизајниран за 300. 000 становника у 2009. години

The main mouthpiece of the new city policy towards the media, the party.">
Glavni hajkač i glasnogovornik nove gradske politike prema medijima,

a hobby- it's not necessary that you will like the new city, and new acquaintances will delight you.
напуните се новим послом или хобијем- није потребно да вам се допада нови град, а нова познанства ће вас одушевити.

The constructor of the new city on the Drina River is“Slobomir” company, whose founders are Mira
Носилац изградње новог града на ријеци Дрини Слобомира је Компанија„ Слобомир“,

in Cangshan district, a key landmark of the New City development scheme,
кључни је знак развојне шеме Новог града, започета 2007. године

the French medieval astrologer's verses, telling a story about“an earthquake that shall concern particularly the western area of the New City” with the power“felt in lands throughout the globe” and“volcanic fire from the middle of the earth” which causes“trembling around the New City”.
преносећи причу о„ земљотресу који ће се посебно односити на западни део Новог града“ са таквом снагом„ која ће се осетити у земљама широм света“ и„ вулканском ватром из средине земље која ће потрести Нови град“.

the French medieval astrologer's verses, telling a story about“an earthquake that shall concern particularly the western area of the New City” with the power“felt in lands throughout the globe” and“volcanic fire from the middle of the earth” which causes“trembling around the New City”.
преносећи причу о“ земљотресу који ће се посебно односити на западни дио Новог града” са таквом снагом“ која ће се осјетити у земљама широм свијета” и“ вулканском ватром из средине земље која ће потрести Нови град”.

The New City.
U Novom Sadu.