THE NEW SERIES - превод на Српском

• nova serija
• новој серији
• novu seriju
• нова серија
• novi serijal

Примери коришћења The new series на Енглеском и њихови преводи на Српски

According to the journalist for Mail Online, the new series turned out to be too boring
Према новинарима за Маил Онлине, испоставило се да је нова серија превише досадна и сентиментална,

is available everywhere in the world the new series of motherboards reviewed.
доступан је широм света нова серија матичних плоча прегледао.

The BBC launched the new series Taboo with Tom Hardy in the lead:
ББЦ је лансирао нову серију Табоо са Томом Хардијем у главној улози:

This incident formed the basis of the new series FX“Trust”, the first episodes of which was directed by Danny Boyle,
Овај инцидент је основа нове серије ФКС“ Труст”, у којој су прве епизоде режирали Данни Боиле,

On January 17, a teaser for the new series, The Santa Clarita Diet, was released on the official YouTube account of the American Netflix television channel,
Јануара на званичном ИоуТубе налогу америчког телевизијског канала Нетфлик објављен је теасер за нову серију," Санта Цларита Диет",

are conceived for the new series.
зачети за нову серију.

The new series of banknotes has been named Europa because in the security features of the banknotes from this series(watermark,
Nova serija novčanica nazvana je„ Evropa“ zato što dva zaštitna obeležja sadrže portret Evrope,

program"Insider" on TV B92, told the daily"Blic" that the new series of her program, which was scheduled for April,
izjavila je za dnevni list" Blic" da novi serijal njene emisije, koji je trebalo

However, in the new series, the couple is waiting for even greater problems,
Међутим, у новој серији, пар чека још веће проблеме,

among others, the new series of tablets Yoga hybrid ThinkPad Helix,
између осталог, нова серија таблета Јога хибридног ТхинкПад Хелик,

The manufacturer recommends the most remarkable copy of the new series to cloud providers,
Произвођач препоручује најзначајнију копију нове серије за пружаоце услуга у облаку,

After the success of the new series“Chernobyl”, the President of Ukraine Vladimir Zelensky opened an exclusion zone for tourists- now the Chernobyl zone, once exposed to radiation,
Након успеха нове серије„ Чернобил“, председник Украјине Владимир Зеленски отворио је зону искључења за туристе- сада се Чернобил зона,

Invest 3 million RMB every year to cooperate with advanced Taiwan RD team for develop the new series indoor and outdoor fitness production,
Инвест 3 милиона јуана сваке године да сарађује са напредним Тајван РД тима за развој нове серије затворени и отворени фитнес производњу,

stating he"destructively" meddled with the creative decision making for the new series.
се" деструктивно" спојио са креативним одлукама за нову серију.

the science behind the new series can be regarded as a part of general anti-aging research,
наука иза нове серије може се сматрати дијелом опћег истраживања против старења,

the entire ICP team jumped at the chance to position the new series to our valued customers,” says ICP Corp business development director Sal Saglik.
ceo ICP tim je pomogao pri pozicioniranju i predstavljanju nove serije našim cenjenim kupcima“, izjavio je je Sal Saglik, šef sektora za razvoj poslovanja u kompaniji ICP.

the entire ICP team jumped at the chance to position the new series to our valued customers,” said Sal Saglik, Director of Business Development, ICP Corp.
ceo ICP tim je pomogao pri pozicioniranju i predstavljanju nove serije našim cenjenim kupcima”, izjavio je je Sal Saglik, šef sektora za razvoj poslovanja u kompaniji ICP.

The new series of baby concerts will be held at the Belgrade Philharmonic Hall on Tuesday,
Nova serija koncerata održaće se u utorak i sredu 12. i 13. februara u terminima od 11 i 12. 30 časova, u Sali Beogradske filharmonije.

The new series of baby concerts will be held at the Belgrade Philharmonic Hall on Tuesday,
Нова серија концерата одржаће се у уторак и среду 12. и 13. фебруара у терминима од 11 и 12. 30 часова, у Сали Београдске филхармоније.

That's the new series.
To je ona nova.