THE RESORTS - превод на Српском

• одмаралишта
• одмаралиштима
• летовалишта

Примери коришћења The resorts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mangalia, Romania will invest 4.4m euros in the construction of an amusement park between the resorts of Saturn and Venus.
Grad Mangalija u Rumuniji uložiće 4, 4 miliona evra za izgradnju zabavnog parka između odmarališta Saturn i Venus.

Velingrad and Hisar are the resorts of Bulgaria, where you can try the healing effects of mineral springs.
Велинград и Хисар су одмаралишта Бугарске, где можете пробати лековите ефекте минералних извора.

You have the resorts and hotels in the Hotel Zone on the peninsula,
Имате одмаралишта и хотели у хотелској зони на полуострву,

The coastline north of Mombasa is a little livelier than the south coast, and the resorts are closer to the airport
Обала северно од Момбасе је мало живахнија од јужне обале, а одмаралишта су ближе аеродрому

Hotel award redemptions are often expensive in French Polynesia because the resorts are so luxurious.
У Француској Полинезији су откупи хотелских награда често скупи јер су одмаралишта тако луксузна.

However, if you stay at any of the resorts here, please remember to bring all necessities with you as the nearest shops are on Koh Touch- A one hour walk away along the beach(if there is no ferry service at the time).
Међутим, ако останете на неким од одмаралишта овде, молимо вас да запамтите да сте са собом донели све потребе јер су најближе продавнице на Кох Тоуцху- један сат хода далеко дуж плаже( уколико у то вријеме нема трајектне услуге).

you can visit them on organized tours from the resorts.
можете их посјетити на организованим излетиштима из одмаралишта.

intermediate skiers who want to escape the long lift lines often found at the resorts in New South Wales and Victoria.
ово је одлично место за почетнике и средњошколце који желе да побегну од дугих линија подизања често пронађених на одмаралиштима у Новом Јужном Велсу и Викторији.

then go on holiday to the resorts, so do not be surprised by the large number of Arabs in hotels in the first half of February.
муслимани ходочасте у Меку, а затим оду на одмор у одмаралишта, тако да се нећете изненадити великим бројем Арапа у хотелима у првој половини фебруара.

Although the resorts are located at some distance from the Tunisian hot points of political unrest,
Iako su odmarališta prilično udaljena od žarišta političkih nemira, bila je preporučena evakuacija,

The pleasure pier was the resorts' answer, permitting holidaymakers to promenade over and alongside the sea at all times.[3] The world's longest pleasure pier is at Southend-on-Sea,
Гат за ужитавање био је одговор летовалишта, дозвољавајући туристима да се у свако доба шетају уз море.[

Each summer, the resorts are flooded not only with local tourists, the lack of Albanian literature in the Western countries where they live," Toci said.">
Odmarališta su svakog leta preplavljena, ne samo lokalnim turistima

Transportation between the resort of Golden Sands
Превоз између одмаралишта Златни Пјасци

About 20 percent of the resort is beginner oriented.
Око 20 посто одмаралишта је оријентирано према почетку.

The casino's on the Nevada side of the resort and offers full-service gaming.
Kasino je na Nevadinom dijelu odmarališta, i nudi potpunu uslugu u kockanju.

The nearest airport to the resort is located in Sochi.
Најближи аеродром до одмаралишта налази се у Сочију.

I'm from the resort.
Ja sam iz odmarališta.

Photos of the resort“Doll House” in Scotland.
Фотографије одмаралишта“ Кућа лутака” у Шкотској.

This goes back to the resort.
Ovo vodi ravno do odmarališta.

RestorationSpirit is also very close to the resort and tailors its services for guest requests.
РесторатионСпирит је такође веома близу одмаралишта и прилагођава своје услуге по захтеву гостију.