THE SKYPE - превод на Српском

• skype
• скипе
• skajp
• skype-a

Примери коришћења The skype на Енглеском и њихови преводи на Српски

To access the Skype for Business Online reports,
Da biste pristupili Skype za posao online izveštaje,

The Skype chat option is also used as a tool to practice and evaluate writing skills.
Опција скипе цхат се користи као средство да се баве и процену писања.

IT administrators should see the following for more information about switching between the Skype for Business and Lync user interfaces.
vidite sledeće za više informacija o prebacivanju između Skype za posao i Lync korisničkog interfejsa.

Skype listed two options-- to open Skype or the Skype Settings-- and informed me that there were not any unread conversations.
Скипе је навео две опције- да отвори Скипе или Скипе поставке- и обавестио ме да нема непрочитаних разговора.

Microsoft has released the latest version of Skype for desktop(Skype 8.0), replacing the Skype 7.0(Skype classic).
Microsoft je pokrenuo ažuriranu verziju Skype-a koja je imala za cilj da zameni Skype 7. 0 ili Skype Classic.

Configure users by using Skype for Business Server Control Panel and the Skype for Business Server Management Shell.
Конфигуришите кориснике користећи Скипе за Бусинесс Сервер Цонтрол Панел и Скипе за Пословну Сервер Манагемент Схелл.

You are playing the game through a browser which use a plugin(for example the skype plugin) which is not supported.
Ако играте из браузера који користи додатке( на пример skype додатак) који нису подржани.

You can do so with a click on the profile icon in the Skype software and there on the Sign out link.
То можете учинити кликом на икону профила у програму Скипе и тамо на вези за одјављивање.

Microsoft has released a Beta version of the Skype application for the Windows Phone 7 platform.
Očekivan potez Microsofta, i danas je objavljena beta verzija Skype aplikacija za Windows Phone 7 platformu.

then download the Skype app and start calling with the best video telephony software.
затим преузети Скипе апликацију и да те зовем са софтвером Бест Видео телефоније.

It is essential to prepare for the Skype interview so you need to do the following.
Kako biste se što bolje pripremili za skype intervju, potrebno je da se pridržavate sledećih pravila.

Important: When sharing your desktop, everyone in the Skype meeting can see your programs,
Važno: Kada delite radnu površinu, svako na Skype sastanku može da vidi programe,

To set your preferences for receiving notifications and alerts, in the Skype for Business main window,
Da biste podesili željenih opcija za primanje obaveštenja i upozorenja, u glavnom prozoru programa Skype za posao, kliknite na dugme" Opcije",

In the meeting request, on the Skype Meeting section of the Meeting ribbon, click Meeting Options,
U pozivu za sastanak, u odeljku Skype sastanak na kartici Sastanak izaberite stavku Opcije sastanka,

Click the status menu drop-down arrow below your name on the Skype for Business main window, and then click the status you
Kliknite na strelicu padajućeg menija statusa ispod svog imena u glavnom prozoru programa Skype za posao, a zatim izaberite status koji želite

including the Skype Meetings capability.
uključujući mogućnost Skype sastanci.

In the Skype for Business main window, click the note box above your name,
U Skype za posao glavnog prozora programa kliknite na okvir za napomenu iznad imena,

mobile devices that have the Skype for Business app installed
mobilnim uređajima koje imaju aplikaciju Skype za posao instaliran

Module 4: Configuring Users and Clients in Skype for Business 2015This module explains how to configure users by using Skype for Business Server Control Panel and the Skype for Business Server Management Shell.
Модул КСНУМКС: Конфигурирање корисника и клијената у Скипе-у за пословање КСНУМКС Овај модул објашњава како да конфигуришете кориснике користећи Скипе за Бусинесс Сервер Цонтрол Панел и Скипе за Бусинесс Сервер Манагемент Схелл.

The Skype logs and other files, obtained from computers seized by investigators,
Logovi i drugi Skajp fajlovi, dobijeni iz računara koje je zaplenila policija,