THE SPEEDS - превод на Српском

In our tests, the speeds were consistently average to above-average,

У нашим тестовима, брзине су биле у просеку просечне до изнад просечне,

When the speeds had never been higher,

Kad brzina nikad nije bila veća,

every campground offered Wi-Fi, but the speeds were questionable.

сваки камп је понудио Ви-Фи, али брзине су биле упитне.

And because of differences in time and space, the speeds of lights in them are different.

A zbog razlika u vremenu i prostoru, brzina svetlosti u njima je različita.

since I have a budget home router, the speeds were appalling.

имам буџетски кућни рутер, брзине су биле ужасне.

as well as on the diversity of the speeds used.

од различитости кориштених брзина.

Yet, the term can only be used if the speeds of the network are significantly better than 3G.

Ипак, термин се може користити само ако су брзине мреже знатно боље од 3Г.

So now we can rewrite this equation in terms of the speeds of the jogger and the walker.

Дакле, сада можете да напишете ову једначину у зависности од брзина тркача и шетача.

change the values of the supplied voltages, the speeds of rotation of the coolers,

промените вредности испоручених напона, брзине ротације хладњака,

list of servers available, we found the speeds and performance to be more than good.

открили смо да су брзина и перформансе више него добре.

can be used to derive relationships between temperature and the speeds of gas particles.

се може користити за добијање односа између температуре и брзине честица гаса.

John Cage composed Imaginary Landscape No. 1 in 1939 by adjusting the speeds of recorded tones.

Џон Кејџ је компоновао Imaginary Landscape No. 1 1939. године подешавајући брзине снимљених тонова.

The speeds offered are 10 to 100 times higher than currently available,

Брзине које нуди су од 10 до 100 пута веће од тренутно доступних, а очекује се

South-westerly and southerly winds having the speeds of 6- 7 m/s(15 mph, 25 km/h) bring cold air from Siberia,

Југозападни ветрови који имају брзину од 6-7м/ с доносе хладан ваздух из Сибира, тако да просечна

The speeds offered are 10 to 100 times higher than currently available,

Брзине које нуди ова технологија су од 10 до 100 пута веће од тренутно доступних,

They are present near the hottest stars in the nebula where the stellar wind speed is estimated to be thousands of kilometers per second and in the outer parts of the nebula where the speeds are tens of kilometers per second.

Присутне су код најврелијих звезда у маглини где се процењује да соларни ветрови достижу брзине од хиљадуkm/ s и у спољним деловима маглине где верови достижу брзине од више десетинаkm/ s.

What she found was that in order to explain the speeds that she observed, she needed to have a lot more stuff in the galaxy than we see,

Ono sto je ona otkrila je sledece: da bi objasnila brzine koje je posmatrala, morala je da ima mnogo vise materijala u galaksiji

so the speeds are pretty bad.

тако да су брзине прилично лоше.

The speeds offered are 10 to 100 times higher than currently available,

Brzine koje nudi su do 10 do 100 puta veće od trenutno dostupnih, a očekuje se

The trains for higher-speed rail services can operate at top speeds that are higher than conventional inter-city trains but the speeds are not as high as those in the high-speed rail services.

Возови на рутама жељезнице повишене брзине могу да оперишу са максималним брзинама које су више од конвенционалних међуградских возова, мада те брзине нису једнако високе као и оне код возова на линијама високе брзине..