HIGH SPEEDS - превод на Српском

• великим брзинама
• velikih brzina
• високим брзинама
• већим брзинама
• velikim brzinama
• велике брзине
• većim brzinama
• великих брзина

Примери коришћења High speeds на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is necessary to work at high speeds so that the surface is of the highest quality and smooth.
Потребно је радити на великим брзинама, тако да је површина највишег квалитета и глатка.

accelerated to insanely high speeds in the jet, shown here in white.
ubrzavaju do ludački velikih brzina u mlazu, prikazanom belom bojom ovde.

High-speed board must keep the rotation at high speeds, this is achieved by a large dip edge into the snow.
Хигх-спеед одбор мора држати ротацију на високим брзинама, то се постиже велики дип ивице у снег.

They are also relatively maneuverable at these high speeds, using their wings to help them rapidly change course.
Такође су релативно маневарски на овим великим брзинама, користећи своја крила како би им помогли да брзо промене курс.

Highway accidents are common in China because of high speeds, aggressive driving
Saobraćajne nesreće na autoputevima u Kini su česte zbog velikih brzina, agresivne vožnje

The chain rotates at high speeds, sawdust flies in different directions,
Ланац се ротира при великим брзинама, пиљевинама у различитим правцима,

consists of 8-20 athletes skating on the ice at one time moving as one flowing unit at high speeds.
састоји се од 8-20 спортаа̨има клизање на леду истовремено креће као један тече јединици при високим брзинама.

Rail travel at high speeds is not possible because passengers,
Putovanje vozom na velikim brzinama nije moguće jer putnici ne bi mogli

If the motor is running at high speeds, and the speed is not adjusted,
Ако мотор ради на великим брзинама, а брзина није подешена,

consists of 8- 20 athletes skating on ice at one time moving as one flowing unit at high speeds….
састоји се од 8-20 спортаа̨има клизање на леду истовремено креће као један тече јединици при високим брзинама.

most of the time you won't get high speeds because the servers have bandwidth limitations
већину времена нећете добити велике брзине, јер сервери имају ограничење пропусности

By smashing protons together at very high speeds and temperatures we can re-create the big bang in a laboratory setting.
Sudaranjem protona uzajamno na vrlo velikim brzinama i temperaturama možemo kreirati uslove Velikog praska u laboratorijskim uslovima.

This feature helps to protect the operator while working at high speeds with complex materials.
Ова функција помаже у заштити оператера при раду на великим брзинама с комплексним материјалима.

Rail travel at high speeds is not possible because passengers,
Putovanje vozom na velikim brzinama nije moguće, jer putnici ne bi mogli

services promising high speeds and privacy, we need to ask ourselves:
услуга који обећавају велике брзине и приватност, морамо се запитати:

even at the high speeds that unrestricted roads allow.
чак и код великих брзина које омогућавају неограничени путеви.

Note: it's absolutely forbidden to make sharp turns while moving at high speeds, as this could be unsafe.
Напомена: апсолутно забрањено је да направимо оштар скретања док смо у великим брзинама, како ово би могао бити несигуран.

At high speeds in particular, the additional gears reduce engine speed
Naročito pri velikim brzinama, dodatni stepeni prenosa smanjuju obrtaje motora,

The model offers high speeds, up to 3Gbps, which positions it well for future Wi-Fi improvements.
Модел нуди велике брзине, до 3Гбпс, што га позиционира за будућа побољшања Ви-Фи-ја.

while retaining the agility necessary for navigating through traffic at high speeds.
задржавају агилност неопходну за навигацију кроз саобраћај при великим брзинама“.