VISOKI PREDSTAVNIK - превод на Енглеском

• high representative
• top envoy
• senior member
• senior representative

Примери коришћења Visoki predstavnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Visoki predstavnik je i specijalni predstavnik Evropske unije u BiH.
The High Representative is now also the EU's Special Representative..

Visoki predstavnik unije za spoljnu
High Representative of the Union for Foreign Affairs

mirnoj budućnosti- zaključio je visoki predstavnik.
peaceful future,” concluded the High Representative.

koju je osnovao visoki predstavnik Pedi Ešdaun,
created by High Representative Paddy Ashdown,

Pozdravljajući odluku NATO-a visoki predstavnik međunarodne zajednice u BiH Pedi Ešdaun rekao je
Welcoming NATO's decision, the international community's top envoy in BiH, Paddy Ashdown, said SFOR"has completed its

kojim će koordinirati visoki predstavnik međunarodne zajednice u BiH Pedi Ešdaun.
co-ordinated by the international community's top envoy in BiH, Paddy Ashdown.

zbog toga je umesto njega prisustvovao visoki predstavnik administracije“.
so a senior member of the administration attended in his stead.".

Visoki predstavnik SPAI za BiH Josip Brkić,
SPAI Senior Representative for BiH Josip Brkic,

zbog toga je umesto njega prisustvovao visoki predstavnik administracije“, navela je ona.
so a senior member of the Administration attended in his stead," she claimed.

korupcije u rumunskom ministarstvu pravosuđa i visoki predstavnik SPAI, preuzeće funkciju antikorupcijskog eksperta.
prevention of criminality and corruption and a SPAI Senior Representative, will assume the position of anti-corruption expert.

Ešdaun je bio visoki predstavnik međunarodne zajednice u Bosni
Lord Ashdown served as the High Representative of the International Community

Visoki predstavnik za zajedničku spoljnu
The High Representative of the Union for Foreign Affairs

Visoki predstavnik ima široka ovlašćenja koja mu omogućavaju
The high representative has broad powers,

Visoki predstavnik i ministri spoljnih poslova razmotrili su najhitnija pitanja na međunarodnom planu.
Current Affairs The High Representative and Foreign Ministers discussed the most pressing issues on the international agenda.

Žozep Borel( Španija) će biti visoki predstavnik za spoljnu i politiku bezbednosti EU.
Josep Borrell(Spain) will be vice-president and high representative of the union for foreign affairs and security policy.

Visoki predstavnik je izjavio da je Koštunica obećao
The high representative said Kostunica pledged to"actively The Hague.">

Visoki predstavnik za zajedničku spoljnu
The future High Representative of the Union for Foreign Affairs

Dve nove funkcije-- predsednik EU i visoki predstavnik za međunarodne odnose-- imaju dvoipogodišnji, odnosno petogodišnji mandat.
The two new positions-- EU president and the high representative for international affairs-- have 2.5 and 5-year terms, respectively.

Visoki predstavnik za zajedničku spoljnu
The High Representative of the Union for Foreign Affairs

razmotre odluke koje je doneo visoki predstavnik i ispune obaveze iz Dejtonskog mirovnog sporazuma", saopštila je američka ambasada.
sides to respect and take into consideration decisions made by the High Representative, and to fulfil obligations from the Dayton Peace Accord," the US Embassy announced.