VISOKI KOMESAR - превод на Енглеском

• high commissioner

Примери коришћења Visoki komesar на Српском и њихови преводи на Енглески

Iz kancelarije Visokog komesara za ljudska.
The Office of the High Commissioner for Human Rights.

Први енглески високи комесар у( од Турака ослобођеној) Палестини био је Јеврејин sir Herbert Samuel.
The first High Commissioner of Palestine was Sir Herbert Samuel.

Са Канцеларијом Високог комесара за људска права.
The Office of the High Commissioner for Human Rights.

Састанак министра Дачића са високим комесаром ОЕБС-а за националне мањине понедељак,
Minister Dacic with the OSCE High Commissioner on National Minorities Monday,

Маја, последњи високи комесар у Палестини sir Alan G. Cunningham је напустио Јерусалим.
On May 14 the last British high commissioner, General Sir Alan Cunningham, left Palestine.

Високи комесар Уједињених нација за људска права Мишел Бачелет позвала је Кијев да поштује људска права….
United Nations High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet urged Hong H….

Sastanak ministra Dačića sa zamenikom Visokog komesara za izbeglice UN[ 09. 03. 2016.].
Meeting of Minister Dacic with Deputy UN High Commissioner for Refugees[09/03/2016].

Први енглески високи комесар у( од Турака ослобођеној) Палестини био је Јеврејин sir Herbert Samuel.
The first British High Commissioner of Palestine was Sir Herbert Samuel, a jew.

Trebalo bi da imenuješ visokog komesara za reforme.
I suggest you name a high commissioner for this reform.

Камен је поставио лорд Карингтон, док је високи комесар у Аустралији, у цркви Свих светих у Канбери.
Stone set by Lord Carrington, while High Commissioner to Australia, at All Saints Church, Canberra.

Зато развијамо све ближе односе са високим комесаром УН за избеглице, одговарамо на страдање избеглица широм света и развијамо иновативна решења.
To this end we are building an ever closer relation with the United Nations High Commissioner for Refugees, responding to the plight of refugees worldwide and developing innovative solutions.

заменик високог комесара агенције Уједињених нација за избеглице срдачно се захвалила бискупу Косеу за несебичну подршку Цркве.
deputy high commissioner of the United Nations refugee agency warmly thanked Bishop Caussé for the generous support from the Church.

Високи комесар делује на терену као систем за рано упозоравање
The High Commissioner acts as an early warning system

Након ових инцидената, Високи комесар Уједињених нација за људска права поделио је своју забринутост са српским властима.
Following these incidents, the UN High Commissioner for Human Rights raised concerns with Serbian authorities.

Гутереш је био високи комесар УН за избеглице, почев од јуна 2005. до децембра 2015.
Guterres was also the United Nations High Commissioner for Refugees from June 2005 to December 2015.

Први енглески високи комесар у( од Турака ослобођеној) Палестини био је Јеврејин sir Herbert Samuel.
The first British High Commissioner in Palestine had turned out to be a Jew Sir Herbert Samuel.

Боврисе је поднела своје тврдње о дискриминацији у Уред високог комесара за људска права Уједињених нација за економска,
Bovrisse took her discrimination claims to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights Committee on Economic,

Značajan doprinos dali su Misija OEBS u Srbiji, kancelarija Visokog komesara za nacionalne manjine
A significant contribution to the opening was made by the OSCE Mission to Serbia, the High Commissioner on National Minorities' Office

Када сам' 96. године послат од стране високог комесара за избеглице Уједињених Нација на северни Кавказ, знао сам за неке од ризика.
When in'96 I was sent by the United Nations High Commissioner for Refugees to the North Caucasus, I knew some of the risks.

Антонио Гутереш је ступио на дужност високог комесара Уједињених нација за избеглице 15. јуна 2005.
Mr. António Guterres joined the UN High Commissioner for Refugees on June 15, 2005.