KOMESAR HAN - превод на Енглеском

• commissioner hahn

Примери коришћења Komesar han на Српском и њихови преводи на Енглески

Европски комесар Хан и његови партнери заслужују честитке на доприносу оваквом развоју догађаја," рекао је Дачић.
EU Commissioner Hahn and his partners are to be congratulated for their role in facilitating this development," said Dačić.

Потпредседник Дачић упознао је комесара Хана о размерама и последицама поплава које су погодиле Србију,
FDPM Dacic informed Commissioner Hahn about the scale and the impact of floods that had hit Serbia,

Potpredsednik Dačić upoznao je komesara Hana o razmerama i posledicama poplava koje su pogodile Srbiju,
FDPM Dacic informed Commissioner Hahn about the scale and the impact of floods that had hit Serbia,

Tom prilikom, pod pokroviteljstvom komesara Hana i predsednice Vlade Brnabić, potpisana su dva finansijska sporazuma
On the occasion, and under the patronage of Prime Minister Brnabić and Commissioner Hahn, two new financial agreements to support Serbian border

Комесар Хан посебно је нагласио значај регионалне сарадње за процес евроинтеграција,
Commissioner Hahn particularly stressed the importance of regional cooperation for the European integration process,

Како је то објаснила," саговорници на обе стране су ти који треба да оцене предлоге и комесар Хан је спреман да се ту ангажује".
She explained that"the partners on both sides are those to discuss proposals, and Commissioner Hahn is ready to take part in the process.".

Премијер Марковић и Комесар Хан ће након разговора дати изјаве за јавност
Following the meeting, Prime Minister Marković and Commissioner Han will make a statement to the press

прошлог петка комесар Хан је био у посети Београду где се састао са предсеником Вучићем,
last Friday Commissioner Hahn paid a visit to Belgrade where he met with President Vucic,

На конференцији за новинаре, одржаној после састанка, комесар Хан нагласио је да од Србије није тражено да се придружи санкцијама Русији,
At a press conference held after the meeting, Commissioner Hahn emphasized that Serbia was not asked to join the sanctions against Russia,

Кад комесар Хан каже македонском председнику
When Commissioner Hahn is addressing the Macedonian President,

у ком је учествовао и комесар Хан, окупио је преко 100 младих лидера и представника омладинских организација са Западног Балкана
with participation of Commissioner Hahn, brought together more than 100 young leaders and representatives of youth

Ви сте овде: Почетна» Вeсти» Комесар Хан амбасадор" Спортских игара младих" Photo: European Commission Audiovisual Services Комесар Хан амбасадор" Спортских игара младих" ВeстиЕвропски комесар за суседску политику
You are at: Home»News»Commissioner Hahn Declared the Ambassador of the Youth Sports GamesPhoto: European Commission Audiovisual Services Commissioner Hahn Declared the Ambassador of the Youth Sports Games NewsEuropean Commissioner for Neighborhood Policy

Комесар Хан је касније на Твитеру написао да су споразуми потписани са Србијом 17. децембра
Commissioner Hahn tweeted that the agreements signed with Serbia on Dec. 17 supported reforms in key sectors,

Комесар Хан је нагласио да ће новац бити употребљен за унапређење законског
Commissioner Hahn said the money would be used for improvement of legal

У потпуности се слажем са комесаром Ханом када каже да ће примена циљева из" Берлинског процеса" довести до конкретних резултата који ће регион учинити јединственијим
I fully agree with Commissioner Hahn in his assessment that the application of the goals from the"Berlin Process" will lead to tangible results that will make the region more unified

Потпуно сам сагласан са оним што је говорио комесар Хан, посебно у области владавине права,
I completely agree with Commissioner Hahn, especially the part about the rule of law, and I am convinced that we will make

Upućeno komesaru Hanu U nedavnom intervjuu u Nemačkoj ste rekli da su Srbija i Crna Gora dugo
Addressed to Commissioner Hahn In a late interview given to German media you said that for a long time Serbia

Detalje prepuštam komesaru Hanu, ali dozvolićete mi još nekoliko reči o Zapadnom Balkanu,
I will leave the details to Commissioner Hahn, but I will say a few words on the Western Balkans,

Министар Дачић честитао је комесару Хану на преузимању нове дужности
Minister Dacic congratulated Commissioner Hahn on assuming his new duties

U potpunosti se slažem sa komesarom Hanom kada kaže da će primena ciljeva iz" Berlinskog procesa" dovesti do konkretnih rezultata koji će region učiniti jedinstvenijim
I fully agree with Commissioner Hahn in his assessment that the application of the goals from the"Berlin Process" will lead to tangible results that will make the region more unified