REPRESENTATIVE MIROSLAV - превод на Српском

• predstavnik miroslav
• predstavnikom miroslavom

Примери коришћења Representative miroslav на Енглеском и њихови преводи на Српски

On Friday(January 23rd), High Representative Miroslav Lajcak announced his resignation
Visoki predstavnik Miroslav Lajčak u petak( 23. januara)

BiH High Representative Miroslav Lajcak imposed five legal changes,
visoki predstavnik u BiH Miroslav Lajčak uveo je pet zakonskih izmena,

New High Representative Miroslav Lajcak, who took over the post last week,
Novi visoki predstavnik Miroslav Lajčak koji je preuzeo funkciju prošle nedelje,

High Representative Miroslav Lajcak says his proposed changes are needed to make BiH institutions more functional,
Visoki predstavnik Miroslav Lajčak izjavio je da su izmene koje je predložio potrebne da bi se institucije BiH učinile funkcionalnijim,

and High Representative Miroslav Lajcak pays a visit to Russia.
a visoki predstavnik Miroslav Lajčak posetio Rusiju.

Current High Representative Miroslav Lajcak, who took office in July,
Sadašnji visoki predstavnik Miroslav Lajčak, koji je dužnost preuzeo u julu,

High Representative Miroslav Lajcak said he saw"positive signals",
Visoki predstavnik Miroslav Lajčak rekao je

High Representative Miroslav Lajcak urged the House of Peoples
visoki predstavnik Miroslav Lajčak pozvao je Dom naroda

its politicians have to realise that," new High Representative Miroslav Lajcak said.[OHR].
političari to moraju da shvate," kaže visoki predstavnik Miroslav Lajčak.[ OHR].

In the past weeks it became known that the position of minister of foreign affairs of Slovakia was open," High Representative Miroslav Lajcak explained to reporters.
Proteklih nedelja postalo je poznato da je mesto ministra inostranih poslova Slovačke otvoreno", objasnio je novinarima visoki predstavnik Miroslav Lajčak.

High Representative Miroslav Lajcak, said the country is no hostage of Kosovo.
visoki predstavnik Miroslav Lajčak, rekao je da zemlja nije talac Kosova.

High Representative Miroslav Lajcak, says his office will shift its focus away from EU integration and towards economic reforms.
visoki predstavnik Miroslav Lajčak, kaže da će njegova kancelarija preusmeriti pažnju sa integracije u EU na ekonomske reforme.

High Representative Miroslav Lajcak warned on Sunday that such behaviour could derail the country's progress towards EU accession.
visoki predstavnik Miroslav Lajčak upozorio je u nedelju da bi takvo ponašanje moglo da spreči napredak zemlje ka pridruživanju EU.

will remain so," High Representative Miroslav Lajcak said, announcing his resignation Friday(January 23rd).[OHR].
izjavio je visoki predstavnik Miroslav Lajčak saopštavajući svoju ostavku u petak( 23. januara).[ OHR].

High Representative Miroslav Lajcak announced on Friday that he was changing the law on Bosnia
Visoki predstavnik Miroslav Lajčak saopštio je u petak da menja Zakon o Veću ministara Bosne

High Representative Miroslav Lajcak urged Bosnian Serb politicians on Wednesday(September 26th)
Visoki predstavnik Miroslav Lajčak pozvao je u sredu( 26. septembar) političare bosanskih Srba

High Representative Miroslav Lajcak warned on Wednesday(September 24th)
Visoki predstavnik Miroslav Lajčak upozorio je u sredu( 24. septembra)

when it comes to visa-free access," High Representative Miroslav Lajcak said.[OHR].
o pristupu bezviznom režimu", izjavio je visoki predstavnik Miroslav Lajčak.[ OHR].

in Serbia-Montenegro before the two countries split up, High Representative Miroslav Lajcak said on Wednesday.
su se te dve zemlje podelile, izjavio je u sredu visoki predstavnik Miroslav Lajčak.

High Representative Miroslav Lajcak said Monday(October 1st).
izjavio je u ponedeljak( 1. oktobra) visoki predstavnik Miroslav Lajčak.