STALNI PREDSTAVNIK - превод на Енглеском

• permanent representative
• resident representative

Примери коришћења Stalni predstavnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Ranije ove nedelje stalni predstavnik Republike Krim u ime predsednika Ruske Federacije,
Before this week, the Permanent Representative of the Republic of Crimea under the President of the Russian Federation,

Ranije ove nedelje stalni predstavnik Republike Krim u ime predsednika Ruske Federacije,
Previously this week, the Permanent Representative of the Republic of Crimea under the President of the Russian Federation,

U pismu koje je potpisao stalni predstavnik Holandije u EU Robert de Grot,
In a letter signed by the Permanent Representative of the Netherlands to the EU, Robert de Groot,

Tokom zasedanja i stalni predstavnik Velike Britanije u UN Metju Rajkroft govorio je o odgovornosti Rusije za krizu u Ukrajini,
Charges against Russia was also voiced by the permanent representative of Britain to the un matthew rycroft, who said about the responsibility

Stalni predstavnik Rusije u Savetu Evrope Ivan Soltanovski nije isključio mogućnost povlačenja Rusije iz Evropske konvencije o ljudskim pravima
The permanent representative to the Council of Europe, Ivan Soltanovsky, does not exclude the possibility of Russia's withdrawal from the European Convention on Human Rights(ECHR)

Stalni predstavnik UN-a u Srbiji,
Permanent Representative of the UN in Serbia,

kojom je predsedavao stalni predstavnik Srbije pri OEBS-u,
chaired by the Permanent Representative of Serbia to the OSCE,

poveća obnovljive izvore energije za 27 odsto, a da zemlje potpisnice rade na ograničenju globalnog zagrevanja do dva stepena. Stalni predstavnik Programa Ujedinjenih nacija za razvoj( UNDP)
whilst signatories also worked on keeping global warming below 2 degrees Celsius. Permanent Representative of UNDP in Belgrade Irena Vojačkova Sollorano said that last year during floods,

Стални представник е.
The permanent representative.

Стални представник Сирије у УН, др Башар ал-Џафари се питао у уторак.
Syria's permanent representative to the UN, Dr. Bashar al-Jaafari wondered Tuesday.

Стални представник би требало да буде директор националног метеоролошког
The Permanent Representative should be the director of the National Meteorological

Stalnih predstavnika.
Permanent Representatives.

Пре доласка у Савет, Даалдер је био стални представник САД при НАТО више од четири године.
Prior to joining the Council, Daalder served as the U.S. Permanent Representative to the NATO for more than four years.

био је стални представник Малте у Савету Европе.[ 1].
he served as Malta's permanent representative at the Council of Europe.[1].

Од 2004. до 2007. била је директор и стални представник СБ у Руској Федерацији,
From 2004- 2007 she was the institution's Director and Resident Representative in the Russian Federation,

Раније је стални представник Русије у ОЗХО-у Александар Шуљгин изјавио
Russian Permanent Representative to the OPCW, Alexander Shulgin, earlier told TASS

Као стални представник у Уједињеним нацијама она је неуморно радила на стварању Трибунала.
As the permanent representative to the United Nations, she had worked with unceasing resolve to establish the Tribunal.

Раније је стални представник Русије при ЕУ Владимир Чижов изјавио
Earlier, Russia's permanent representative to the EU Vladimir Chizhov said that in Berlin

Као стални представник при Уједињеним нацијама,
As the permanent representative to the United Nations,

Prema rečima stalnog predstavnika Rusije u UN Vitalija Čurkina, konačna verzija dokumenta je dobijena samo nekoliko sati pre glasanja.
Russian Permanent Representative to the UN Vitaly Churkin noted that the resolution project had been distributed only several hours before the vote.