THE TAIWAN - превод на Српском

• тајвански
• tajvana
• тајвана
• тајванског
• тајванском
• тајванским
• taiwan

Примери коришћења The taiwan на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Taiwan practitioners are well endowed with resources for doing projects,
Tajvanski učenici su dobro snabdeveni resursima za rad na projektima,

If Kashmir is the most dangerous place on Earth the second most dangerous is the Taiwan Strait.
Ako je Kašmir najopasnije mjesto na planeti Zemlji, odmah za njim je Tajvanski moreuz.

Laura Tischler, a spokeswoman for the U.S. State Department, told reporters in Washington that such arms sales contribute to maintaining security and stability across the Taiwan Strait.
Predstavnica američkog Državnog sekretarijata, Lora Tišler, rekla je novinarima u Vašingtonu da takve prodaje vojne opreme doprinose održavanju bezbednosti i stabilnosti u Tajvanskom moreuzu.

If confidential chemical information, Taiwan companies outside the Taiwan importer when a registration is made,
Ако хемијски поверљиве информације, Тајван компанијама изван увозник Тајван када Регистрација је направљен,

A guided-missile cruiser has sailed through the Taiwan Strait just a day after the Chinese military criticized Washington for“adding complexity to regional security” and warned it to
Америчка ракетна крстарица је прошла кроз Тајвански мореуз, само дан након што је кинеска војска осудила Вашингтон због“ додавања сложености регионалној безбедности”,

The US has been sending warships to the South China Sea and the Taiwan Straits; Japan is converting its Izumo-class helicopter destroyers into aircraft carriers;
Сједињене Државе шаљу бродове у Јужно кинеско море и Тајвански мореуз, Јапан разараче класе Изумо претвара у носаче авиона,

I had a veteran practitioner call the person in charge of the Taiwan Dafa Association and make it clear
rekao sam jednom starijem praktikantu da nazove glavnog u Dafa Asocijaciji Tajvana, da bi se javnosti objasnilo

The Chinese side used the opportunity to slam Washington's repeated'freedom of navigation' trips through the Taiwan Strait and urged the US to abide by the'one-China principle,' which views the island nation as an integral part of the mainland.
Кинеска страна је искористила прилику да осуди поновљене тврдње о" слободи пловидбе" Вашингтона кроз Тајвански мореуз и позвала САД да се придржавају" јединог кинеског принципа", да је острвска земља саставни део Кине.

as well as the Taiwan issue.
као и питање Тајвана.

including Europe, the Taiwan Strait, Kashmir,
укључујући Европу, Тајвански мореуз, Кашмир,

The studies suggest that only a small fraction of the Taiwan genetic lineages are found among the people of South East Asia,
Истраживања указују да је само мала фракција тајванског генетског кода нађена међу народима југоисточне Азије, а постоје

the US Navy has once again challenged the‘One China' policy by sending its vessels through the Taiwan Strait in what it called a routine freedom-of-navigation exercise.
америчка морнарица је још једном оспорила политику" Једна Кина" слањем својих бродова кроз Тајвански мореуз у, како се наводи, рутинској вежби слободе пловидбе.

The island of Taiwan is separated from the southeast coast of China by the Taiwan Strait, which ranges from 220 km(140 mi) at its widest point to 130 km(81 mi) at its narrowest.
Острво Тајван одвојено је од југоисточне обале Кине Тајванским мореузом, који се креће од 220км у својој најширој тачки до 130км на најужем делу.

lying some 180 kilometres(112 mi) across the Taiwan Strait from the southeastern coast of mainland China.
лежи око 180 kilometres 112 дуж Тајванског мореуза од југоисточне обале континенталне Кине.

an economist specialized in trade at the Taiwan Institute of Economic Research told the Nikkei.
ekonomista specijalizovan za trgovinu na Tajvanskom institutu za ekonomska istraživanja, izjavio je on.

In 2003, National Tsing Hua University and the Taiwan International Cooperation
У 2003. години, Национални Тсинг Хуа Универзитет и Тајван Међународни фонд сарадњу

Taiwan museums are"China's cultural heritage jointly owned by people across the Taiwan Strait."[11].
на Тајвану" кинеско културно наслеђе у заједничком власништву људи широм тајванског мореуза."[ 2].

Smaller islands of the archipelago include the Penghu islands in the Taiwan Strait 50 km(31 mi) west of the main island,
Мања острва архипелага укључују острва Пенгу у Тајванском мореузу 50км западно од главног острва,

Mesoporous Materials i Journal of the Taiwan Institute of Chemical Engineers. D. Krajišnik research interest
Microporous and Mesoporous Materials i Journal of the Taiwan Institute of Chemical Engineers. Oblasti naučno-istraživačkog rada D. Krajišnik obuhvataju:

How's the Taiwan thing?
Kako ide stvar sa Tajvanom?