Примери коришћења The telecommunications на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
content regulation from the Telecommunications Law.
podzakonska akta iz oblasti telekomunikacija.I had my training at the Institute Mihailo Pupin in the telecommunications department.
Praksu sam obavila u Institutu" Mihajlo Pupin" u odeljenju za telekomunikacije.The Telecommunications Regulatory Agency.
Регулаторн агенције за телекомуникације.We are the telecommunications experts.
Какви су нам експерти за телекомуникације.Amendments to the Telecommunications Act.
Амандмани на Предлог закона о телекомуникацијама.In practice, this will allow the telecommunications watchdog Roskomnadzor to be more effective at blocking sites.
У пракси ће то омогућити надзорнику телекомуникација" Роскомнадзор" да буде ефикаснији у блокирању сајтова.Their mission is to conduct research for the telecommunications company and they sponsor several TU Berlin chairs.
Њихова мисија је да спроведе истраживање за телекомуникационе компаније и они спонзор неколико ТУ Берлин столице.Serbia is an excellent location for future investments in the telecommunications sector and we have a clear vision how to contribute to market development and improve services….
Србија је одлично место за будућа улагања у области телекомуникација и имамо јасну визију како да допринесемо развоју тржишта и…►.Monitoring team analyzes the annual review of the telecommunications market in the Republic of Serbia in 2011, released by the Republic Agency
Monitoring tim analizirao je i gоdišnji prеglеd tržištа tеlеkоmunikаciја u Rеpublici Srbiјi zа 2011.Telecom still owns the majority of the telecommunications infrastructure, but competition from other providers has increased.
Телеком у свом власништву има већину телекомуникационе инфраструктуре али је повећана конкуренција других провајдера.Where the telecommunications sector is developing rapidly in terms of horizontal
Где сектор телекомуникација је сведок брз развој на скали од хоризонталнеЛиберализација тржишта телекомуникација је добра,Furthermore, the images below you can see that the remuneration for the work as the director of the telecommunications station was 40kr/ year subscription.
Осим тога, слике испод можете видети да је накнада за рад као директор телекомуникационе станице је 40 СЕК/ год и претплате.In early July, the Republic Electronic Communications Agency(RATEL) released the annual review of the telecommunications market in the Republic of Serbia for the year 2011.
Rеpubličkа аgеnciја zа еlеktrоnskе kоmunikаciје оbјаvilа je početkom jula gоdišnji prеglеd tržištа tеlеkоmunikаciја u Rеpublici Srbiјi zа 2011. gоdinu.In the United States, you have today created a law, the Telecommunications Reform Act,
U Sjedinjenim Državama ste danas doneli zakon, Zakon o Reformi Telekomunikacija, koji odbacuje vaš sopstveni UstavThis MSc is for those interested in entering the telecommunications sector in a management capacity.
Овај МСц је за оне који су заинтересовани за улазак у сектор телекомуникација у управљачком капацитету.This is true in many realistic situations, such as the telecommunications company example above, where it's unlikely
Ово је најчешћи случај у реалним ситуацијама, као што је горе наведени пример телекомуникационе компаније, где је мало вероватноSerbia is an excellent location for future investments in the telecommunications sector and we have a clear vision how to contribute to market development and improve services….
Srbija je odlično mesto za buduća ulaganja u oblasti telekomunikacija i imamo jasnu viziju kako da doprinesemo razvoju tržišta i poboljšamo usluge.In 1995, we pioneered in the Telecommunications course offering,
1990s, SAGEM expanded aggressively into the telecommunications and consumer electronics industries.
Сажем се веома агресивно пробио на тржишту телекомуникација и потрошачке електронике.
