THE VLADIMIR - превод на Српском

• владимир
• владимирске
• владимира
• vladimir
• владимирског

Примери коришћења The vladimir на Енглеском и њихови преводи на Српски

The photograph of the year is On the Vladimir Proshin River, catch Chinese fishermen working in a river near the city of Lishui.
Фотографија године је на реци Владимир Просхин, ухватите кинеске риболовце који раде у реци у близини града Лисхуи.

From 1935 Panfilov served in an instruction post in the Vladimir Lenin Red Banner Military Academy in Tashkent.
Од 1935. године Панфилов је служио као инструктор на војној академији Владимир Лењин у Ташкенту.

entered the Olga Gulf and the Vladimir Gulf, as well as coastal bays near the town of Moryak-Rybolov.
Сјеверне Кореје, ушли су у заливе Олег и Владимир, као и залив у близини града Морјак-Рјболов.

In the Vladimir county, animals were raised that are distinguished by their endurance,
У Владимирском округу подигнуте су животиње које се издвајају по својој издржљивости,

the first plant in the Vladimir region is launched.
године покреће се прва фабрика у Владимирском региону.

The first competitive and regular football games in Russia started in the village of Orekhovo-Zuevo in the Vladimir Region, east of Moscow.
Прво такмичење са регуларним фудбалским утакмицама у Русији организовано је у селу Орехово-Зујево у Владимирској области, источно од Москве.

one drawn horse of the Vladimir breed is capable of carrying a weight,
један вучени коњ Владимир је способан носити тежину,

According to the Vladimir Markovin, an archaeologist who has devoted much of his life to studying the Caucasian dolmens,
Према претпоставци Владимира Марковина, археолога који је велики део свога живота посветио проучавању кавкаских долмена,

the Marble Palace, the Vladimir Palace is on the waterfront of the South bank of the river Neva;
Мермерног дворца, Владимирска палата се налази на обали јужне обале реке Неве;

The church houses the Vladimir Icon of the Mother of God from Optina Monastery,
У цркви се налазе: Владимирска икона Пресвете Богородице из Оптинског манастира,

hosted by the Embassy of the Republic of Serbia in the Russian Federation and the Vladimir the Brave Fund.A roundtable discussion was held in the context of the Serbian soiree, the development of ties between Serbia and Russia in light of Eastern Christianity".">
у организацији Амбасаде Републике Србије у РФ и Фонда" Владимир Храбри". У оквиру Српске вечери одржан је округли сто на тему" Перспективе

The Vladimir region.
А Владимирск регион.

The Vladimir Solovyov.
Vladimira Solovjova.

Description of the Vladimir breed.
Опис Владимирске пасмине.

In difficult situations, the service ascends to the Vladimir Icon.
У тешким ситуацијама служба се уздиже до Владимирске иконе.

The Celebration of the Vladimir Icon of the Mother of God.
Треће празновање Владимирске иконе Мајке Божије обележава се.

Brother Michael began to read the akathist to the Vladimir icon.
Брат Михаил је почео да чита акатист Владимирској икони.

He was given the Vladimir Nazor award for lifetime achievement in 1978.
Добио је Награду Владимир Назор за животно дело 1978. године.

For them, the Vladimir region is probably quite a northern region.
За њих, Владимирски регион је вероватно прилично северни регион.

only a hundred marks fall on the Vladimir horse.
само сто марака пада на Владимир коња.