THE WOMAN'S BODY - превод на Српском

• женско тело
• тело жене
• ženino telo
• женско тијело
• женском телу
• телу жене
• женског тела
• telo žene
• žensko telo
• telu žene

Примери коришћења The woman's body на Енглеском и њихови преводи на Српски

The woman's body was mutilated,
Telo žene je unakaženo,

is the woman's body.
jeste žensko telo.

During pregnancy, many changes occur in the woman's body, due to hormones.
U toku trudnoće se dešavaju izvesne promene na telu žene, izazvane dejstvom hormona.

Changes in the woman's body.
Због промена у телу жене.

At the same time, the woman's body has become the object of total exploitation.
Истовремено, женско тело је постало објекат тоталног искоришћавања.

The woman's body is being taken care of as we speak.
Telo žene se zbrinjava u ovom trenutku.

They cannot go into the uterus or otherwise get lost in the woman's body.
Не можете ући у материцу или се изгубити у телу жене;

They contain essential for the woman's body and the baby vitamins.
Садрже од суштинског значаја за женско тело и беба витамина.

Officers found the woman's body in the street.
Građani našli beživotno telo žene nasred ulice.

Long-term use of contraceptives teaches the woman's body to exist according to an artificial scheme.
Дуготрајна употреба контрацептивних средстава учи женино тијело да постоји према умјетној схеми.

Poisonous decay products of food with an irregular bowel movement remain in the woman's body.
Отровни продукти распадања хране са неправилним радом утробе остају у тијелу жене.

Since the woman's body is weakened when carrying a child, the disease can become more severe.
Пошто је женско тело ослабљено приликом ношења детета, болест може постати озбиљнија.

If the woman's body gives a little slack,
Ако тело жене даје мало олабави,

Ozone therapy during pregnancy is the introduction into the woman's body, most often intravenously,
Озонска терапија током трудноће је увод у женско тело, најчешће интравенски,

About how the transfer of embryos from the test tube into the woman's body and how many of them are planted,
О томе како ће пренос ембриона из епрувете у тело жене и колико њих бити посађено,

It is he who decides whether the woman's body is now ready to take out a healthy child again
Он је тај који одлучује да ли је женско тијело сада спремно да поново узме здраво дијете

During 9 months of pregnancy, the woman's body spends all the power to carry the baby.
Током 9 месеци трудноће, женско тело троши сву моћ да носи бебу.

The woman's body begins to rebuild,
Тело жене почиње да обнови,

After conception, the woman's body is rebuilt, and an allergic reaction to ginger may occur.
Након зачећа, женско тијело се обнавља и може се јавити алергијска реакција на ђумбир.

Taking β-blockers has an antihypertensive effect on the woman's body, and also reduces the frequency of proteinuria.
Узимање β-блокатора има антихипертензивни ефекат на женско тело, а такође смањује учесталост протеинурије.