THE YARN - превод на Српском

Wrap the yarn around the frame so many times that you have eight threads side by side.

Омотајте пређу око оквира толико пута да имате осам нити један поред другог.

The yarn used in knitting children's clothes should not“bite”, otherwise the baby

Пређа која се користи у плетењу дечије одеће не би требало да" загризе",

The yarn knot, defect,

Чвороба предива, дефект, космичност

It is important that the yarn or wool is suitable for the sensitive skin of the young child.

Важно је да су пређа или вуна погодни за осетљиву кожу малог детета.

To do this, wrap the yarn around your hand as you are used to from the stitch stop.

Да бисте то учинили, омотајте пређу око руке као што сте навикли од места убода.

Yarn Roller Positive yarn roller precisely control te tension of the yarn to gurantee the fabric quality.

Предиво Ваљак Позитивна предива ваљак прецизно контролише те напетост пређе на гурантее квалитет тканине.

we will also knit the model from the yarn of this factory, the half-woolen thread of"Charisma".

ми ћемо плетати модел из предива ове фабрике, полу-вунене нити" Цхарисма".

Babies love not only soft and cuddly, the yarn should also be light

Бебе не воле само меке и чврсте, пређа такође треба да буде лака

how to effectively use the yarn to the last thread.

ефикасно користити пређу до последње нити.

As a material, all residual wool can be used because the yarn consumption for a egg warmer is very low.

Као материјал, може се користити сва преостала вуна, јер је потрошња предива за грејач јаја врло мала.

Step 5: Grasp the pair of scissors to cut the yarn with a long tail

Корак 5: Ухватите шкаре да пресечете предиву дугачким репом

you no longer have to pierce it with the needle and the yarn slides well.

га више не морате пробијати иглом и пређа добро клизи.

you have the opportunity here to change the yarn.

овде имате прилику да промените пређу.

applying the yarn of the main tone.

примјеном основног предива.

cut off the yarn with the scissors and fix the end energetically in the fabric rows.

маказама одрежите предиву и крај енергично учврстите у редове тканине.

first put a button on it and pull the yarn through the holes of the button a couple of times

неколико пута извуците пређу кроз рупице дугмета тако

If you would prefer to resort to a super-soft blend of polyacrylic and polyamide, the yarn Rico Baby Classic by Wolle Rödel will serve you well.

Ако бисте радије прибегли супер мекој мешавини полиакрила и полиамида, пређа Рицо Баби Цлассиц Волле Родел ће вам добро послужити.

In order to be suitable for Planned Pooling, the yarn must have a regular color repeat.

Да би пређа била погодна за планирано пуњење, пређа мора да има редовно понављање боје.

Step 4: Wrap the yarn around the frame a little further away from the eight main strands.

Корак 4: Омотајте пређу око оквира мало даље од осам главних нити.

Only then can you be sure that the yarn is free of chemical substances that can eventually lead to skin intolerances.

Тек тада можете бити сигурни да пређа нема хемијских супстанци које могу на крају довести до нетолеранције на кожи.

Примери коришћења The yarn на Енглеском и њихови преводи на Српски