THEIR ASSISTANCE - превод на Српском

• њихову помоћ
• njihovu pomoć
• њихова помоћ
• njihova pomoć

Примери коришћења Their assistance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Having in mind that poor parents are most commonly undereducated, their assistance in home-learning is expected to be of poorer quality than the assistance of more educated ones.
С обзиром на то да су сиромашни родитељи најчешће недовољно образовани, може се очекивати да је њихова помоћ у учењу код куће слабијег квалитета него помоћ образованијих родитеља.

I'd, uh… I'd better explain to the detectives why we won't be needing their assistance after all.
Ja, uh… bolje da objasnim detektivima zašto nam ipak neće biti potrebna njihova pomoć.

And Assistant Director Granger called to thank the Five-O Task Force for their assistance.
A pomoćnik direktora Granger Je zvao da se zahvali Jedinici za zadatke Five-O Zbog njihove pomoći.

There are numerous dating services that offer their assistance when it comes to cross-national marriages.
Постоји много услуга датинг, који нуде своју помоћ, када је у питању крос-националних бракова.

With their assistance and guidance, the College continues to develop flexible programs that can be modified as new technology
Уз њихову помоћ и упутства, колеџа и даље развијају флексибилне програме који се могу модификовати, као нове технологије

requests their assistance with a political dispute,
zatraži njihovu pomoć u političkom sporu,

requests their assistance with a political dispute,
zatraži njihovu pomoć u političkom sporu,

their territorial aspirations made their assistance not only an asset,
због њихових територијалних аспирација, њихова помоћ није била само предност,

requests their assistance with a political dispute,
zatraži njihovu pomoć u političkom sporu,

that local gangs are permitted to take a portion of the drugs as a payment for their assistance in the traffic.
je lokalnim bandama dozvoljeno da prisvoje deo droge kao nadoknadu za njihovu pomoć u trgovini.

the incident-related cases are solved with their assistance”, said the Director of the Electric Power Distribution Company in Vranje.
тужилаштвом и судом, тако да се инцидентни случајеви решавају уз њихову помоћ", рекао је директор„ Електродистрибуције“ Врање.

protection of the citizens, who are ready to offer their assistance 24 hours a day even holidays
заштити грађане који су спремни да пруже своју помоћ 24 сата дневно чак и на празнике

via our diocese, their assistance to the flood victims,
упуте своју помоћ пострадалима од поплава,

You are entitled to their assistance.
Imate pravo na njihovu pomoc.

In exchange for their assistance last night.
U zаmenu zа njihovu pomoć prošle noći.

But with their assistance the collection gets produced.
Са њиховом помоћи се одвија инсталација производа.

Who was it who came first to their assistance?
Kome su ljudi prvo pritekli u POMOĆ?

IMF threatened to deprive the country of any of their assistance.
ММФ је запретио да ће земљу лишити било какве своје помоћи.

You can cook food together and serve with their assistance.
Možete kuvati i peci uz našu pomoc.

Requests for their assistance can be made at m:
Захтев за помоћ стјуарда можете упутити наm: