Примери коришћења Their findings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How do they explain their findings?
Како они објашњавају своја открића?Do their findings impact how you should assess the cost-effectiveness of similar interventions?
Да ли њихови налази утичу на то како бисте требали процијенити економичност сличних интервенција?Their findings have been published in some of the most prestigious international journals, for instance European Journal of Cardio-Thoracic Medicine, New England Journal of Medicine, and Lancet.
Њихови налази су објављени у неким од најпрестижнијих међународних часописа, на пример Европски часопис о кардио-торакалној медицини, Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине и Ланцет.However, the authors advise that future studies should seek to replicate their findings in other populations, and try to uncover the underlying mechanism.
Међутим, аутори савјетују да би будуће студије требале настојати реплицирати своје налазе у другим популацијама и покушати открити механизам који је у основи.Their findings also show a global temperature decline after 1980,
Њихови налази такође показују пад глобалне температуре после 1980.Their findings, of course, stated that the United States has already developed communications quipment which can make the blind see,
Њихова открића, наравно, утврдила су да су Сједињене Државе већ развиле комуникациону опрему са којом може учинитиStudents are encouraged to present their research results in conferences and publish their findings in journals.
Студенти се подстичу да Researchers said their findings also confirm the longstanding belief that vaccination against the hepatitis B virus protects people regardless of their HIV status.
Истраживачи су рекли да њихови налази такође потврђују дуготрајно увјерење да вакцинација против вируса хепатитиса Б штити људе без обзира на The study authors hope that their findings will help develop new drugs that act by blocking the gangliosides,
Аутори студије се надају да ће њихова открића помоћи у развоју нових лијекова који дјелују блокирањем ганглиозида,In their findings, published in 2008,
У својим налазима, објављеним 2008. године,The researchers intend to also contact specialists in neurology to test their findings in clinical practice.
Истраживачи намеравају да контактирају и специјалисте за неурологију како би тестирали своје налазе у клиничкој пракси.The researchers hope that their findings, published in the journal Nature Genetics,
Истраживачи се надају да су њихови налази, објављени у часопису Природна генетика,The researchers hope that their findings will aid the development of new ways to manage the condition.
Истраживачи се надају да ће њихова открића помоћи у развоју нових начина управљања тим стањем.never talked about their findings.
никада нису говориле о својим налазима.colleagues publish their findings in the journal Alternative and Complementary Therapies.
њене колеге објављују резултате својих истраживања у Алтернативној и Комплементарној терапији.often publish their findings in prestigious journals.
често објављују своје налазе у престижним часописима.The scientists hope that their findings will be useful for clinicians when they are talking to their patients about the potential dangers associated with Viagra.
Научници се надају да ће њихови налази бити корисни клиничарима када разговарају са пацијентима о потенцијалним опасностима везаним за Виагру.He and his associates say their findings further emphasize the need for CVD awareness
Он и његови сарадници кажу да њихова открића додатно наглашавају потребу за свешћуare now expected to issue a report with their findings.
sada se očekuje da će izdati izveštaj sa svojim zaključcima.observe the child and report on their findings.
проматрају дијете и извјештавају о својим налазима.
