THEIR GROUP - превод на Српском

• својој групи
• своју групу
• svojoj grupi
• svoju grupu

Примери коришћења Their group на Енглеском и њихови преводи на Српски

They represented their group in Belgrade at the proclamation of national winners of the“Danube Art Master” during the celebration of the Danube Day.
Они су представљали своју групу у Београду на проглашењу националних победника„ Дунавског уметника“ приликом обележавања Дана Дунава.

finishing third in their group.
завршивши трећи у својој групи.

its name was transferred by Tolkien and Lewis to their group at Magdalen College.
име су Толкиен и Луис пренели на своју групу на Magdalen Collegeu.

So with this result I still didn't know if they were just copying their group or if it was something deeper than that.
Ni nakon ovih rezultata nisam znala da li samo kopiraju svoju grupu ili je bilo nešto dublje od toga.

in which Bahrain finished third overall in their group, below Australia and Japan,
за Светско првенство 2010. завршио као трећи у својој групи, испод Аустралије и Јапана,

can return to their group to go again after their other teammates have gone.
могу се вратити у своју групу да би опет отишли након што су остали њихови саборци отишли.

a separate ball will be drawn to determine which position they will occupy in their group.
одвојеном лоптом ће бити одређено коју ће позицију заузети у својој групи.

If B1 is tagged before the yellow cone then that player it out and returns to their group and takes a seat.
Ако је БКСНУМКС означен пре жутог конуса, онда је то игра и враћа се у своју групу и заузима мјесто.

can return to their group to go again after their other teammates have gone.
могу се вратити у своју групу да би опет отишли након што су остали њихови саборци отишли.

its name was transferred by Tolkien and Lewis to their group at Magdalen.
име су Толкиен и Луис пренели на своју групу на Magdalen Collegeu.

Albania, Bulgaria and Romania won their Group G 2008 European Championship qualifiers.
Albanija, Bugarska i Rumunija pobedile su u utakmicama svoje Grupe G u kvalifikacijama za Evropsko fudbalsko prvenstvo 2008. godine.

As the members feel proud of their group, so the group feels proud of itself.
Kao što se članovi ponose svojom grupom, tako se i grupa ponosi sa mom sobom.

There are those who travel only with their group and those who are individuals
Постоје они који се краћу само са својом групом и они који су индивидуалци

for example) and among their group(consciousness).
i medju svojom grupom( svesti).

present them to other students within their group who were looking for answers to the remaining questions.
ih predstave drugim studentima unutar svoje grupe, koji su tražili odgovore na druga pitanja.

Learners are presented with a problem and through discussion within their group, activate their prior knowledge.
Ученици су упознати са проблемом и кроз дискусију, у оквиру своје групе, активирају своје претходно знање.

One of the terrorists said US instructors were involved in training their group, weapons and ammunition were delivered from the US base.
Центар за помирење је истакао да је„ заробљени терориста саопштио да су у припремама њихове групе учествовали и амерички инструктори, као и да су оружје и муниција достављани из америчке базе“.

Remember, the boys had no idea who was in their group‘with them'
Zapamtite, dečaci nisu imali pojma ko je u njihovoj grupi,„ sa njima“,

Their group became known as the Amsterdamse Joffers,
Њихова група постала је позната

knowledge about the features of their group, comprehending oneself as a member of such a group..
сазнања о карактеристикама њихове групе, схватајући себе као члана такве групе..