Примери коришћења Their preferences на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And choose a game, according to their preferences- will not be difficult,
И изаберите неку игру, у складу са њиховим жељама- неће бити тешко,In the first semester, students are assigned to a specialty/seminar according to their preferences stated during enrolment(provided that they meet the entry requirements for the selected specialty/seminar).
У првом полугодишту студенти су додијељени специјалности/ семинару према својим преференцијама наведећим током уписа( под условом да испуњавају услове за одабир специјалности/ семинара).It is tailoring products to meet the expectations of buyers based on their preferences, online behavior
То је прилагођавање производа да задовољи очекивања купаца на основу њихових склоности, Онлине понашањаEasy and free application with which you can personalize and customize their preferences context menu Windows Explorer.
Лако и бесплатна апликација са којом можете да прилагодите и прилагодити своје преференције контексту изборника Виндовс Екплорер.based on their preferences and desires.
на основу њихових склоности и жеље.asylum seekers to express their preferences, using the least possible coercion.
азиланти да изразе своје преференције, користећи најмању могућу принуду.In Russia, this kind of extracts appeared relatively recently, but despite this, many give their preferences to the fireplace model more and more often.
У Русији, ова врста екстракта се појавила релативно недавно, али упркос томе, многи све чешће дају своје преференције моделу камина.Vegans usually love Sapore's offer since it has an abundance of pizzas that match their preferences.
Веганци Обично волим Сапоре понуду јер има обиље пица које одговарају њиховим жељама.asylum-seekers to express their preferences, using the least possible coercion.
тражиоцима азила да изразе своје преференције, користећи принуду у најмањој могућој мери.the restaurants don't match their preferences.
ресторани не одговарају њиховим жељама.Their preferences are driven by the reputation
Њихове преференције су вођени угледthe less personal invitations, the greater the desire of a snob to get there, regardless of their preferences.
већа је жеља сноба да стигну тамо, без обзира на њихове преференције.help each customer to deal with their preferences.
work long hours on a real-stakes placement questionnaire when they expected their classmates to see their preferences.".
раде дуге сате на упитнику за постављање у реалном износу када су очекивали од својих колега да виде њихове преференције.".you are also learning their preferences when it comes to gifts- both giving and receiving.
такође уче своје склоности када је у питању поклоне- и давање и примање.card rewards program that will work for their preferences in the long term-
награде за картице који ће радити за њихове преференције на дужи рок-easy to get to public transportation,” will see listings located in specific neighborhoods based on their preferences on mobile.
лако је доћи до јавног превоза“, видети листе смештене у одређеним четвртима на основу њихових преференција на мобилном уређају.took into account all the factors- their preferences, body type,
узели су у обзир све факторе- њихове преференције, тип тела,The academic committee will also be responsible for the final assignment the internships among all the students according to the grading obtained by the students in the lecturing period, their preferences and the advice of the local coordinator in contact with students.
Академски комитет ће такође бити задужен за коначни задатак стажирања међу свим студентима према оцјењивању студената у предавању, њиховим преференцијама и савјету локалног координатора у контакту са ученицима.in that there is virtually no correlation between their preferences and the legislative actions of their representatives,
готово не постоји корелација између њихових преференција и законодавних акција 
