Примери коришћења Their vehicle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Drivers leave their vehicle at the entrance to the parking garage
Rather than having the customer bring their vehicle to a repair shop, the mobile mechanic instead goes to the customer's home.
South Carolina requires vehicle owners to pay property tax on their vehicle.
Јужна Каролина захтијева од власника We have a serious situation in town, and it's very important that every motorist listening to my voice stops their vehicle now.
Имамо озбиљан проблем у граду, и важно је да сви возачи одмах зауставе своје возило.Hardship exemptions were granted if the vehicle operator could prove that they could not afford to change their vehicle to comply with the LEZ.
Недаће изузеци су одобрена ако оператер Those who are interested in the offer can take advantage of free parking for their vehicle in a cooperating parking of 24-hour operation.
Они који су заинтересовани за понуду може искористити бесплатан паркинг за своје возило у кооперативне паркирање рада 24 сата.transparent for the owners to prepare their vehicle for the appointment.
транспарентно да припреме своје возило за састанак.That is why buying any small things that can turn their vehicle into a candy makes them truly happy.
Због тога их куповина било које ситнице која може претворити своје возило у бомбоне чини истински сретнима.was in pursuit of a bank robber and crashed their vehicle into a family car.
bio u potrazi za pljačkaš banaka i srušio svoje vozilo u porodičnom automobilu.where foreigners have to register their vehicle before entering the first time.
где странци морају да региструју своје возило пре уласка у први пут.KLA members first stopped their vehicle and told them they could not film there,
припадници ОВК прво су зауставили њихово возило и рекли им да не могу да снимају, а немало потом их заробили,Abu Walid Karnaz was killed along with three of his companions when their vehicle was hit by an artillery shell fired by the Syrian forces on the outskirts of Kurkat town in far north-west Hama countryside.
Абу Валид Карназ је убијен заједно са тројицом својих сабораца када је њихово возило погођено артиљеријском гранатом које су испалиле сиријске снаге на периферији града Куркат на крајњем северозападном делу Хаме.He was killed along with four other people- including two of his bodyguards- when four missiles struck their vehicle in the north-western region of North Waziristan,
On je ubijen zajedno sa još četiri osobe, među njima njegova dva pripadnika obezbeđenja, kada je raketa pogodila njihovo vozilo u severozapadnom regionu Severnog Vaziristana,that they attempted to flee only after their vehicle was surrounded by an angry crowd of civilians and PDF troops.
побегну тек када су њихово возило опколили цивили и панамски војници.that they attempted to flee the scene only after their vehicle was surrounded by an angry crowd of civilians and PDF troops.
побегну тек када су њихово возило опколили цивили и панамски војници.that they attempted to flee the scene only after their vehicle was surrounded by a crowd of civilians and PDF troops.
побегну тек када су њихово возило опколили цивили и панамски војници.that they attempted to flee the scene only after their vehicle was surrounded by a crowd of civilians and PDF troops.
побегну тек када су њихово возило опколили цивили и панамски војници.that they attempted to flee the scene only after their vehicle was surrounded by a crowd of civilians and PDF troops.
побегну тек када су њихово возило опколили цивили и панамски војници.I'd like to emphasize that while we are vigorously investigating the disappearance of these men and their vehicle, at the present time there is no definitive proof that they've actually met with foul play.
Htio bih naglasiti dok provodimo energičnu istragu i nestanak ovih ljudi i njihovog vozila, dosad nemamo definitivnog dokaza da su se upleli u prljave poslove.on Sunday outside the Qadirabad power plant in Sahiwal after a pump-action gun, a handgun, a rifle and ammunition were found in their vehicle.
su osmorica muškaraca zaustavljena na kontrolnom punktu ispred elektrane Kadirabad u gradu Sahival i da je u njihovom vozilu pronađeno oružje i municija.
