THERE WILL ALWAYS BE SOMEONE - превод на Српском

• uvek će postojati neko
• увек ће бити неко
• uvek će biti neko
• увек ће постојати неко
• увек ће неко бити

Примери коришћења There will always be someone на Енглеском и њихови преводи на Српски

There will always be someone who plays better.
I uvek će neko dobar svirati.

There will always be someone who can do something better
Uvek će postojati neko ko ima više

There will always be someone who will seem to be more attractive than you
Увек ће бити неко ко ће чини се да атрактивнији од тебе

There will always be someone who disagrees with your decisions,
Uvek će postojati neko ko se ne slaže sa vašim odlukama

By analogue comparison, there will always be someone better than us and we will never be satisfied.
Analognim upoređivanjem uvek će biti neko bolji od nas i nikada nećemo biti zadovoljni.

There will always be someone out there who runs faster
Uvek će postojati neko ko će moći

There will always be someone who will thank you for it,
Увек ће бити неко ко ће вам захвалити;

No matter how hard you try, there will always be someone who will be unhappy at your happiness.
Morate da prihvatite da ma koliko se trudili, uvek će postojati neko ko nije srećan što vas ima u blizini.

The important thing is that in most situations you are not alone, there will always be someone that will help you out.
Важно је да у већини ситуација нисте сами, увек ће постојати неко ко ће вам помоћи.

There will always be someone who will not like you and the way you live.
Uvek će postojati neko kome se nećete svideti ni vi ni vaš način života.

There will always be someone who will disapprove of your choices
Uvek će postojati neko ko se ne slaže sa vašim odlukama

There will always be someone faster than you, there will always be someone running further or higher than you.
Uvek će postojati neko ko će moći da trči brže ili duže od vas.

There will always be someone prettier, smarter,
Uvek će neko biti lepši, pametniji,

There will always be someone who wants to critique you for who you are..
Zato će uvek postojati neko ko će pronaći razlog da vas kritikuje zbog nečega što radite.

There will always be someone who is better than you-
Uvek će postojati osoba koja je bolja od vas,

(Natural News) You can't assume that there will always be someone you can call for help.
Ne možete pretpostaviti da će uvek biti nekoga koga možete pozvati u pomoć.

There will always be someone who is better at it than you
Uvek će postojati osoba koja je bolja od vas,

There will always be someone drinking.
Svetu će uvek biti potrebno piće.

Yet there will always be someone better.
I uvek će neko biti bolji.

There will always be someone who remembers.
Увек ће се наћи неко ко ће се сетити.