TAMO - превод на Енглеском

• there
• where
• here
• back

Примери коришћења Tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, tamo žive gospoda.
Yeah, that's where the toffs live.

Mogao si da me ubiješ tamo u salunu.
You could have killed me back in that saloon.

Ugasi ovo svjetlo ovdje i ono tamo.
Turn off this light and this one here.

Znala je ona da si tamo.
She knew you were there.

I tamo to pripada.
And that's where this belongs.

Jednom je prešao u katolike, tamo u dvadesetim.
He once converted to Catholicism back in the twenties.

Zato me Nikolae želi tamo.
That's why Nikolai wants me here.

Ne želiš da budem tamo.
You don't want me to be there.

Tamo želite da budem?
That is where you want me?

Dušo, slušaj…- Morate ostati tamo, u redu?
Honey, listen--- we need you to stay back, okay?

Ja sam svoj odrasli život proživela tamo.
My entire adult life lived here.

Skrhan sam jer me ne želiš tamo.
I'm crushed that you don't want me there.

Da, tamo je bila zabava.
Yeah, that's where the party was.

Zato sam krenuo tamo.
That's why I was heading back.

A znam i zašto si bio tamo.
And now I know why you were here.

Zato se sada vozimo tamo.
That's why we're driving there now.

Onda tamo treba da budeš.
Then that's where you should be.

Kao što si se nadao tamo u polju.
Like you were hoping back in the field.

Bolje tamo.
It's better there.

Ne. Želim da ga Kathy spusti tamo.
No, I just want Kathy to put it here.