Примери коришћења Tamo kada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne smeštaj sebe tamo kada ti je mesto ovde.“.
Don't put yourself over there when you are Biću tamo kada se nešto važno dešava.
I need to be there if something big has occurred.Bili smo tamo kada je Kmer Ruž upao u Fnom Pen.
We were over there when the khmer rouge rolled into phnom penh.Ostalo je tamo kada si sve ispustila.
That was there after you dropped everything.Šta misliš o tome da se preseliš tamo kada budeš stariji?
I-low do you feel about moving out when you're older?Sta ako je bio jos uvek tamo kada sam otisla?
So what if he was still there after I left?Nisi bio tamo kada sam morao da gledam kako stružu Tea sa zida.
You weren't here when I had to watch them scrape Theo Bloom off the wall.Plan je bio da me odveze tamo kada Ivan bude legao
The plan was to drive me over there when Ivan was in bedbili smo tamo kada je to napalo.
and we were right there when it hit.Oboje smo bili tamo, kada su uradili proceduru.
We were both there when they did thprocedure.Jer sam bio tamo, kada je sreo Staba.
Because I was there when he was trapped.Nisam bio tamo, kada su Vatrenjaci napali moj narod.
I wasn't there when the Fire Nation attacked my people.Nije vas bilo tamo, kada sam stigao.
You weren't there when I arrived.Da sam bio tamo, kada su ti sredili koleno.
If I'd been there when they busted your knee.Bio sam tamo, kada je njen muž napadnut.
I was there when her husband was attacked.Da li ste videli bilo koga tamo, kada ste krenuli ka svojim kolima?
Did you see anybody near there when you left for your cars?Ako bude tamo, kada odem po jutarnju kafu.
If he's there when I get my morning coffee.Kako je mogao da bude tamo, kada si ranije rekla da je u Ufi?
How could he be there when you said he was in Ufa earlier?Viktor je bio tamo, kada se to desilo.
Victor was there when it happened.Baš bih voleo da budem tamo, kada to pročita.
I'd just like to be there when he reads it.
