THEY'RE SMARTER - превод на Српском

[ðeər 'smɑːtər]
[ðeər 'smɑːtər]
da su pametniji
they're smarter
да су паметнији
they're smarter
pametnija su

Примери коришћења They're smarter на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Well, maybe they're smarter than you think.
Možda su pametniji nego što misliš.
They're smarter.
Oni su pametniji.
Hopefully they're smarter than that.
Надам се да су паметнији од овога.
I think they think that they're smarter than they actually are..
I veruju da su pametniji nego što jesu..
The middle… they take what they can get but they're smarter when spending.
Srednje dete uzima ono što može da dobije, ali oni su pametniji kad troše.
They enjoy the power and the feeling that they're smarter than us.
Uživaju da misle da su pametniji od nas.
And not only are they sentient, they're smarter than dogs.
И не само што су осећајне него су паметније од паса.
All due respect, Detective, they're smarter than you are..
Uz dužno poštovanje, ali oni su pametniji.
It would show their hand, and they're smarter than that.
Pokazali bi karte, a pametniji su od toga.
Welcome to the age when they need you but think they're smarter than you.
Dobrodošao u vrijeme kad si im potreban ali misle da su pametniji od tebe.
wherein they believe they're smarter or more powerful than everyone,
у коме они верују да су паметнији или моћнији од свих, показује својим поступцима,
You see, our killers, they think they're smarter than the rest of us… and that this is all a game.
Vidite, naš ubica misli da je pametniji od svih nas… i da je to sve igra.
Or maybe they think they're smarter or they're at a cocktail party acting all pretentious
Ili misle da su pametniji, ili da su na nekom prijemu pa se ponašaju pretenciozno
They're smarter and in better shape than we ever were in the old days.
Oni su pametniji i u boljoj formi nego što smo mi bili u starim danima.
People think they are smarter than they really are..
I veruju da su pametniji nego što jesu..
Thought they were smarter.
Мислио сам да су паметнији.
Some people always believe they are smarter than everyone else.
Uvek neki misle da su pametniji od drugih.
People believe they are smarter than they actually are..
I veruju da su pametniji nego što jesu..
I think they were smarter.
Мислио сам да су паметнији.
People who think they are smarter than they actually are..
I veruju da su pametniji nego što jesu..
Резултате: 44, Време: 0.0392

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски