THEY ARE PREGNANT - превод на Српском

• су трудне
• da je trudna
• su trudne

Примери коришћења They are pregnant на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some women may not even know they are pregnant.
Неке жене можда чак и не знају да су трудне.

Most of the time, women will be thrilled with their hair while they are pregnant as the only problem is usually a little bit of dryness that can be easily fixed.
Већину времена, жене ће бити одушевљене својом косом док су трудне, јер је једини проблем обично мало сухоће која се лако може поправити.

Yet most women don't know they are pregnant until after their baby starts to grow and develop.
Ipak, većina žena ni ne zna da je trudna dok njihova beba ne počne da raste i da se razvija.

Some women develop diabetes for the first time while they are pregnant- a condition known as gestational diabetes.
Неке жене први пут развијају дијабетес док су трудне- стање познато као гестацијско дијабетес.

They are pregnant and suffering from anxiety
Су трудне и пате од анксиозности

Many a woman has tweaked that they are pregnant after falling asleep sitting up at 3pm.
Mnoge žene shvate da su trudne nakon što su zaspale sedeći u tri sata popodne.

there are things that many women miss when they are pregnant.
постоје ствари које многе жене недостају када су трудне.

radiologic technologist if there is a possibility that they are pregnant.
tehničara ako postoji mogućnost da su trudne.

more videos from women who test this way if they are pregnant.
више видеа жена које тестирају на овај начин ако су трудне.

technologist if there is a chance that they are pregnant.
postoji mogućnost da su trudne.

not it is safe to continue using this drug while they are pregnant.
није сигурно наставити користити овај лијек док су трудне.

Most women believe that they should not have sex while they are pregnant, but that is not true.
Većina žena veruje da ne treba da imaju seks dok su trudne, ali to nije tačno.

they don't all suddenly stop when they are pregnant,' Dr Raja continued.
не одједном престају када су трудне", наставио је др Раја.

Applicants will not be asked whether they are pregnant or planning to have children.
Ne smeju se, takođe, postavljati pitanja ženama da li su trudne, ili nameravaju da imaju decu.

in others it seems to last forever before they are pregnant.
у неким другим изгледа да траје заувек пре него што су трудне.

when it is not obvious to the rest of the world that they are pregnant.
kada ostatku sveta još nije očigledno da su trudne.

they start to feel the first signs that they are pregnant.
почињу да осете прве знакове да су трудне.

most women do not even realize that they are pregnant.
većina žena nije ni svesna da su trudne.

Women who are not planning to get pregnant tend to not notice that they are pregnant during their first week of pregnancy.
Жене које не планирају да затрудне обично не примећују да су трудне током прве недеље трудноће.

They don't know how many children they are pregnant with and sometimes whether they are pregnant also,” Basu said.
Oni ne znaju koliko su trudne, a ponekad i da li su trudne", rekao je Basu.