THEY DISLIKE - превод на Српском

• им се не свиђа
• ne vole
• im se ne dopadaju
• im se ne sviđa
• им се не свиђају
• не воле
• oni mrze
• oni ne podnose
• ne voli

Примери коришћења They dislike на Енглеском и њихови преводи на Српски

have some other feature which they dislike.
премалим или неким другим особинама које им се не свиђају.

They've been very verbal about how much they dislike the way the President's been handling U.S. affairs.
Bili su vrlo rečiti o tome kako im se ne dopada način na koji predsednik vodi američke poslove.

They aim to eliminate the statehood of countries they dislike, undermine sovereignty,
Њихов циљ је да елиминишу државност у земљама које им се не допадају, да подрију суверенитет,

They aim to eliminate the statehood of countries they dislike, undermine sovereignty,
Њихов циљ је да елиминишу државност у земљама које им се не допадају, да подрију суверенитет,

They may dread having to look at themselves in the bathroom mirror because they dislike how they look.
Neki se čak plaše da se pogledaju u ogledalo jer im se ne dopada kako izgledaju.

you will be surprised by how much they dislike numbers.
bićete iznenađeni koliko oni ne vole brojeve.

you will be surprised by how much they dislike numbers.
bićete iznenađeni koliko oni ne vole brojeve.

fighting with your family because they dislike how you act when you drink.
се борити са вашом породицом јер им се не свиђа како се понашате када пијете.

so things that they dislike without having to justify
imaju deset ili dvanaest stvari koje ne vole, bez potrebe da se pravdaju

or fighting with your loved ones because they dislike how you function when you consume alcohol.
ће ваша жена бити јако узнемирена, или се борити са вашом породицом јер им се не свиђа како се понашате када пијете.

fighting with your family because they dislike how you act when you drink.
се борити са вашом породицом јер им се не свиђа како се понашате када пијете.

it's about reminding them how much they dislike each other.
ih podsetjaš koliko ne vole jedni druge.

attacking media whose coverage they dislike.
napadima na medije čije izveštavanje im se ne sviđa.

fighting with your family because they dislike how you act when you drink.
се борити са вашом породицом јер им се не свиђа како се понашате када пијете.

violating other countries' sovereignty to overthrow autocratic regimes they dislike.
крше суверенитет других земаља збацујући аутократске режиме које не воле.

attacking media whose coverage they dislike.
napadaju medije čije izveštavanje im se ne sviđa“.

physical deformity they dislike, so privacy can never be overlooked.
би исправили неку особину или физички деформитет који им се не свиђа, па се приватност никада не може превидјети.

fighting with your family because they dislike how you act when you are drunk.
се борити са вашом породицом јер им се не свиђа како се понашате када пијете.

They dislike monotony.
Ne dopada vam se monotonija.

They dislike what they are.
Mrzim ih što se oni.