Примери коришћења Се не свиђа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
А шта ако се некоме не свиђа неки закон?
If someone doesn't like law enforcement?Ако ти се не свиђа- то може да угрози.
If you do not like it- it can undermine.Ако вам се не свиђа ваш шеф, зашто остати?
If you don't like your boss, why stay?Оно што нам се не свиђа" кора брата.".
What we do not like"brother's crust.".Зашто му се не свиђа моја ћерка?
What if he doesn't like my daughter?Никада неће јести оно што му се не свиђа.
He will never eat what he does not like.Ни мени се не свиђа тај твој црвени капутић.
I don't like your little red outfit.Ако вам се не свиђа шеф….
If you do not like the boss….Алберту се не свиђа начин на који ме конобар гледа.
Albert doesn't like the way the bartender looks at me.Ако вам се не свиђа ваш образ.
And if you don't like that image.Ако вам се не свиђа нешто, немојте то учинити.
If you do not like something, Посланицима се не свиђа што раде суботом.
The military doesn't like to work on Saturdays.И ако ти се не свиђа, јеби се и ти.
And if you don't like it, screw you.Ако вам се то не свиђа- не брините.
If you do not like it, Коме се не свиђа, пут под ноге!
And who doesn't like pie!Ако вам се не свиђа- супер.
If you don't like that- great.Мени се шум не свиђа уопште.
And I do not like noise at all.И даље јој се не свиђа храна!
She still doesn't like the canteen food!Сада се сећам зашто ми се не свиђа.
I now recall why I don't like her.Ако ти се не свиђа споразум, зашто потписати?'?
If you do not like the agreement, why sign?
