THEY NEED TO DO - превод на Српском

• treba da urade
• treba da rade
• moraju da urade
• moraju da rade
• treba da uradi
• треба да ураде
• треба да уради
• треба да раде
• su potrebne za rad

Примери коришћења They need to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

No one is doing what they need to do.
Niko ne radi ono sto treba da radi.

The game shows players what they need to do.
To pokazuje drugim igračima šta oni treba da rade.

Actually show the players what they need to do.
To pokazuje drugim igračima šta oni treba da rade.

All they need to do is cut down their intake a bit,
Sve što treba da urade da bi smršali je da malo smanje unos,

When family members understand why they need to do certain things,
Kada deca razumeju zašto nešto treba da rade, veća je verovatnoća

All they need to do is ride a stationary bicycle
Sve što treba da urade je da voze sobni bicikl

If children understand why they need to do something, they will be more likely to do it.
Kada deca razumeju zašto nešto treba da rade, veća je verovatnoća da će to i uraditi.

They are told what they need to do, they do it, and that's it.
Lepo im napišemo šta treba da urade, oni to urade i to je to.

The future belongs to those who learn what they need to learn in order to do what they need to do.
Nicol Budućnost pripada onima koji uče ono što moraju da nauče, kako bi uradili ono što moraju da urade.

And when people understand why they need to do something, they are far more likely to do it.
Kada deca razumeju zašto nešto treba da rade, veća je verovatnoća da će to i uraditi.

One of the first things they need to do is try to acquire knowledge of their population.
Jedna od prvih stvari kou treba da urade je da probaju da skenu znanje o njihovoj populaciji.

All they need to do is to request that for a dry tattoo gun that doesn't require an inking on the spot. image source.
Sve što treba da uradi je da to zatraže za suvim pištoljem za tetovažu koji ne zahteva čišćenje na licu mesta. izvor slike.

Recently bereaved persons are often so stunned that they do not even know what they need to do, let alone tell others how they can help.
Nedavno ucveljene osobe su često tako ošamućene da čak ne znaju ni šta one treba da urade, a kamoli da kažu drugima kako oni mogu pomoći.

everyone is where they need to be and doing what they need to do to..
tamo gde treba da budu i svi rade ono što treba da rade.

They literally at the subconscious level understand what they need to do or say at one time
Они буквално на подсвесном нивоу разумеју шта треба да ураде или кажу у једном или другом тренутку

All they need to do is discover a way to manage their dark thoughts.
Sve što treba da uradi jeste da otkrije način na koji će upravljati svojim mračnim mislima.

Can you patiently listen to another person's concerns without rushing in to tell them what they need to do?
Možete li strpljivo da slušate brige drugih a da ne jurite da im kažete šta treba da urade?

All that they need to do is pinpoint the problematic influences over their country,
Све што треба да ураде јесте да прецизно одреде проблематичне утицаје над својом земљом,

All they need to do is to request that for a dry tattoo gun that doesn't require an inking on the spot. image source.
Све што треба да уради је да то затраже за сувим пиштољем за тетоважу, који не захтева чишћење на лицу места. Имаге Соурце.

He's bought an oil rig for the bargain price of £400, now all they need to do is extract their"own black gold.".
Kupio je platformu za podvodno bušenje nafte po bagatelnoj ceni od 400 funti i sada sve što treba da urade jeste da pronađu sopstveno crno zlato.